إعراب سورة يوسف، الآية ٧٨

سورة يوسف · مكية · الآية ٧٨

قَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ إِنَّ لَهُۥٓ أَبًۭا شَيْخًۭا كَبِيرًۭا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓ ۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

إعراب المفردات كلمةً كلمة

قالوا

فعل وفاعل

يا

أداة نداء

أيّ

منادى نكرة مقصودة مبنيّ على الضمّ في محلّ نصب و

منصوب
ها

حرف تنبيه

العزيز

بدل من أيّ-أو عطف بيان-تبعه في الرفع لفظا

إنّ

حرف مشبّه بالفعل-ناسخ-

اللام

حرف جرّ

الهاء

ضمير في محلّ جرّ متعلّق بخبر إنّ

مجرور
أبا

اسم إنّ منصوب وعلامة النصب الفتحة

منصوب
شيخا

نعت ل (أبا) منصوب

منصوب
كبيرا

نعت ثان منصوب

منصوب
الفاء

رابطة لجواب شرط مقدّر

خذ

فعل أمر، والفاعل أنت

أحد

مفعول به منصوب و

منصوب
نا

ضمير مضاف إليه

مكانه

مفعول به ثان بتضمين خذ معنى اجعل ،و

الهاء

مضاف إليه

إنّا

مثل الأول .. و

نا

ضمير اسم إنّ

نراك

مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف، و

مرفوع
الكاف

ضمير مفعول به، والفاعل نحن

من المحسنين

جارّ ومجرور حال من ضمير المفعول.

مجرور

الإعراب التفصيلي

قالوا فعل وفاعل يا أداة نداء أيّ منادى نكرة مقصودة مبنيّ على الضمّ في محلّ نصب و ها حرف تنبيه العزيز بدل من أيّ أو عطف بيان تبعه في الرفع لفظا إنّ حرف مشبّه بالفعل ناسخ- اللام حرف جرّ الهاء ضمير في محلّ جرّ متعلّق بخبر إنّ أبا اسم إنّ منصوب وعلامة النصب الفتحة شيخا نعت ل أبا منصوب كبيرا نعت ثان منصوب الفاء رابطة لجواب شرط مقدّر خذ فعل أمر، والفاعل أنتأحد مفعول به منصوب و نا ضمير مضاف إليه مكانه مفعول به ثان بتضمين خذ معنى اجعل[1]،و الهاء مضاف إليه إنّا مثل الأول .. و نا ضمير اسم إنّ نراك مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف، و الكاف ضمير مفعول به، والفاعل نحن من المحسنين جارّ ومجرور حال من ضمير المفعول.جملة: «قالوا…» لا محلّ لها استئناف بيانيّ.وجملة: «يا أيّها العزيز…» لا محلّ لها اعتراضية[2].وجملة: «إنّ له أبا…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «خذ…» في محلّ جزم جواب شرط مقدّر أي إن كان لا بدّ من أخذ أحد فخذ أحدناوجملة: «إنّا نراك…» لا محلّ لها تعليليّة.وجملة: «نراك…» في محلّ رفع خبر إنّ.

آياتٌ ذات صلة