إعراب سورة يونس، الآية ٥٠

سورة يونس · مكية · الآية ٥٠

قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُهُۥ بَيَٰتًا أَوْ نَهَارًۭا مَّاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ ٱلْمُجْرِمُونَ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

إعراب المفردات كلمةً كلمة

قل

مثل السابق

الهمزة

للاستفهام

رأيتم

فعل ماض وفاعله-بمعنى أخبروني -

إن

حرف شرط جازم

أتى

فعل ماض مبنيّ على الفتح المقدّر على الألف في محلّ جزم فعل الشرط و

مجزوم
كم

ضمير مفعول به

عذاب

فاعل مرفوع و

مرفوع
الهاء

ضمير مضاف إليه

بياتا

ظرف زمان منصوب متعلّق ب (أتاكم)

منصوب
أو

حرف عطف

نهارا

معطوف على الظرف منصوب، متعلّق بما تعلّق به الأول

منصوب
ماذا

اسم استفهام مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ

مرفوع
يستعجل

مضارع مرفوع

مرفوع
من

حرف جرّ و

الهاء

ضمير في محلّ جرّ متعلّق بحال من المفعول المحذوف أي: يستعجله منه

مجرور
المجرمون

فاعل مرفوع وعلامة الرفع الواو.

مرفوع

الإعراب التفصيلي

قل مثل السابق١، الهمزة للاستفهام رأيتم فعل ماض وفاعله بمعنى أخبروني٢- إن حرف شرط جازم أتى فعل ماض مبنيّ على الفتح المقدّر على الألف في محلّ جزم فعل الشرط و كم ضمير مفعول به عذاب فاعل مرفوع و الهاء ضمير مضاف إليه بياتا ظرف زمان منصوب متعلّق ب أتاكم، أو حرف عطف نهارا معطوف على الظرف منصوب، متعلّق بما تعلّق به الأول ماذا اسم استفهام مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ٣يستعجل مضارع مرفوع من حرف جرّ و الهاء ضمير في محلّ جرّ متعلّق بحال من المفعول المحذوف أي: يستعجله منه المجرمون فاعل مرفوع وعلامة الرفع الواو.جملة: «قل» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «أرأيتم…» في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «أتاكم عذابه» لا محلّ لها اعتراضيّة .. وجواب الشرط محذوف دلّ عليه ما قبله أي: إن أتاكم عذاب الله فأخبروني عنه ماذا يستعجل منه المجرمون١.وجملة: «ماذا يستعجل…» في محلّ نصب مفعول به ثان لفعل أرأيتم٢.وجملة: «يستعجل…» في محلّ رفع خبر المبتدأ ماذا.

الهوامش

  1. في الآية السابقة
  2. .
  3. قال الحوفيّ الرؤية من رؤية القلب التي بمعنى العلم لأنها داخلة على جملة الاستفهام التي بمعنى التقرير، ففعل الرؤية على رأي الحوفي باق على معناه لا يتضمّن معنى أخبروني، وجملة الاستفهام سدّت مسدّ المفعولين.
  4. أعرب (ماذا) مبتدأ ولم يعرب مفعولا به لأن المفعول ضمير يعود على العذاب أي: يستعجله منه المجرمون .. هذا وقد أجاز أبو حيّان أن يكون (ماذا) مفعولا به، كأنه قيل: أيّ شيء يستعجله من العذاب المجرمون، وهو اختياره.

آياتٌ ذات صلة