إعراب سورة التوبة، الآية ٨٣
سورة التوبة · مدنية · الآية ٨٣
فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٍۢ مِّنْهُمْ فَٱسْتَـْٔذَنُوكَ لِلْخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخْرُجُوا۟ مَعِىَ أَبَدًۭا وَلَن تُقَٰتِلُوا۟ مَعِىَ عَدُوًّا ۖ إِنَّكُمْ رَضِيتُم بِٱلْقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ فَٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْخَٰلِفِينَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
استئنافيّة
حرف شرط جازم
فعل ماض في محلّ جزم فعل الشرط و
مجزومضمير مفعول به
لفظ الجلالة فاعل مرفوع
مرفوعجارّ ومجرور متعلّق ب (رجع)
مجرورحرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق بنعت لطائفة
مجرورعاطفة
فعل ماض مبنيّ على الضمّ في محلّ جزم معطوف على رجع .. والواو فاعل و
مجزوممثل الأول
جارّ ومجرور متعلّق ب (استأذنوك)
مجروررابطة لجواب الشرط
فعل أمر، والفاعل أنت
حرف نفي ونصب
مضارع منصوب وعلامة النصب حذف النون .. والواو فاعل
منصوبظرف منصوب متعلّق ب (لن تخرجوا) وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على ما قبل الياء، و
منصوبضمير مضاف إليه
ظرف زمان منصوب متعلّق ب (تخرجوا)
منصوبعاطفة
مثل لن تخرجوا معي
مفعول به منصوب
منصوبحرف مشبّه بالفعل و
ضمير في محلّ نصب اسم إنّ
منصوبفعل ماض مبنيّ على السكون و
مبنيفاعل
جارّ ومجرور متعلّق ب (رضيتم)
مجرورمفعول مطلق نائب عن المصدر عامله القعود، منصوب
منصوبرابطة لجواب شرط مقدّر
فعل أمر مبنيّ على حذف النون…والواو فاعل
مبنيمثل الأول متعلّق ب (اقعدوا)
مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء.
مجرورالإعراب التفصيلي
الفاء استئنافيّة إن حرف شرط جازم رجع فعل ماض في محلّ جزم فعل الشرط و الكاف ضمير مفعول به الله لفظ الجلالة فاعل مرفوع إلى طائفة جارّ ومجرور متعلّق ب رجع، من حرف جرّ و هم ضمير في محلّ جرّ متعلّق بنعت لطائفة الفاء عاطفة استأذنوا فعل ماض مبنيّ على الضمّ في محلّ جزم معطوف على رجع .. والواو فاعل و الكاف مثل الأول للخروج جارّ ومجرور متعلّق ب استأذنوك، الفاء رابطة لجواب الشرط قل فعل أمر، والفاعل أنت لن حرف نفي ونصب تخرجوا مضارع منصوب وعلامة النصب حذف النون .. والواو فاعل مع ظرف منصوب متعلّق ب لن تخرجوا، وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على ما قبل الياء، و الياء ضمير مضاف إليه أبدا ظرف زمان منصوب متعلّق ب تخرجوا، الواو عاطفة لن تقاتلوا معي مثل لن تخرجوا معي عدوّا مفعول به منصوب إنّ حرف مشبّه بالفعل و كم ضمير في محلّ نصب اسم إنّ رضيتم فعل ماض مبنيّ على السكون و تم فاعل بالقعود جارّ ومجرور متعلّق ب رضيتم، أوّل مفعول مطلق نائب عن المصدر عامله القعود، منصوب مرّة مضاف إليهمجرور الفاء رابطة لجواب شرط مقدّر اقعدوا فعل أمر مبنيّ على حذف النون…والواو فاعل مع مثل الأول متعلّق ب اقعدوا[1]، الخالفين مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء.وجملة: «رجعك الله…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «استأذنوك» لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة.وجملة: «قل…» في محلّ جزم جواب الشرط مقترنة بالفاء.وجملة: «لن تخرجوا…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «لن تقاتلوا…» في محلّ نصب معطوفة على جملة مقول القول.وجملة: «إنّكم رضيتم…» لا محلّ لها تعليليّة.وجملة: «رضيتم…» في محلّ رفع خبر إنّ.وجملة: «اقعدوا…» في محلّ جزم جواب شرط مقدّر…أي إن رضيتم بالقعود أوّل مرّة فاقعدوا مع الخالفين في كلّ مرّة.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
الخالفين،جمع المخالف، اسم فاعل من خلف الثلاثيّ، وزنه فاعل.