إعراب سورة الصف، الآية ٥
سورة الصف · مدنية · الآية ٥
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِۦ يَٰقَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِى وَقَد تَّعْلَمُونَ أَنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ ۖ فَلَمَّا زَاغُوٓا۟ أَزَاغَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمْ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَٰسِقِينَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
استئنافية
اسم ظرفيّ في محلّ نصب مفعول به لفعل محذوف تقديره اذكر
منصوبمتعلّق ب (قال)
منادى مضاف منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على ما قبل الياء المحذوفة للتخفيف.وهي مضاف إليه
منصوبمتعلّق ب (تؤذونني)
للاستفهام حذفت ألفها
حاليّة
للتحقيق
متعلّق ب (رسول) .والمصدر المؤوّل
في محلّ نصب سدّ مسدّ مفعولي تعلمون.
منصوباستئنافيّة
ظرف بمعنى حين متضمّن معنى الشرط متعلّق بالجواب أزاغ
استئنافيّة
نافية.
الإعراب التفصيلي
الواو استئنافية إذ اسم ظرفيّ في محلّ نصب مفعول به لفعل محذوف تقديره اذكر لقومه متعلّق ب قال، قوم منادى مضاف منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على ما قبل الياء المحذوفة للتخفيف.وهي مضاف إليه لم متعلّق ب تؤذونني،و ما للاستفهام حذفت ألفها الواو حاليّة قد للتحقيق١، إليكم متعلّق ب رسول.والمصدر المؤوّل أنّي رسول… في محلّ نصب سدّ مسدّ مفعولي تعلمون.الفاء استئنافيّة لمّا ظرف بمعنى حين متضمّن معنى الشرط متعلّق بالجواب أزاغ الواو استئنافيّة لا نافية.جملة: «قال موسى…» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «النداء…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «تؤذونني…لا محلّ لها جواب النداء.وجملة: «تعلمون…» في محلّ نصب حال من فاعل تؤذونني.وجملة: «زاغوا…» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «أزاغ الله…» لا محلّ لها جواب شرط غير جازم.
وجملة: «الله لا يهدي…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «لا يهدي…» في محلّ رفع خبر المبتدأ الله.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
أزاغ،فيه إعلال قياسه كقياس الإعلال في زاغ .. انظر الآية 17 من سورة النجم.
الهوامش
- ذلك لتحقّق علمهم برسالته فليست للتقليل ولا للتقريب.