إعراب سورة النساء، الآية ١٨
سورة النساء · مدنية · الآية ١٨
وَلَيْسَتِ ٱلتَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلْمَوْتُ قَالَ إِنِّى تُبْتُ ٱلْـَٰٔنَ وَلَا ٱلَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمْ كُفَّارٌ ۚ أُو۟لَٰٓئِكَ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۭا المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
عاطفة
فعل ماض ناقص جامد و
للتأنيث
اسم ليس مرفوع
مرفوعسبق إعرابه في الآية السابقةمتعلّق بمحذوف خبر ليس
مثل يعملون السوء في الآية السابقة، وعلامة النصب الكسرة
حرف ابتداء
ظرف للزمن المستقبل متضمّن معنى الشرط مبنيّ متعلّق ب (قال)
مبنيفعل ماض
مفعول به مقدّم و
ضمير مضاف إليه
فاعل مرفوع وهو على حذف مضاف أي أسباب الموت أو دواعيه
مرفوعمثل حضر والفاعل هو
حرف مشبّه بالفعل و
ضمير في محلّ نصب اسم إنّ
منصوبفعل ماض مبنيّ على السكون…و
مبنيفاعل
ظرف زمان مبنيّ على الفتح في محلّ نصب متعلّق ب (تبت)
منصوبعاطفة
زائدة لتأكيد النفي
موصول في محلّ جرّ معطوف على الموصول الأول
مجرورمثل يعملون-في الآية السابقة-
حاليّة
ضمير منفصل في محلّ رفع مبتدأ
مرفوعخبر مرفوع
مرفوعمرّ إعرابه-في الآية السابقة-
فعل ماض مبنيّ على السكون .. و
مبنيفاعل
حرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (أعتدنا)
مجرورمفعول به منصوب
منصوبنعت منصوب.
منصوبالإعراب التفصيلي
الواو عاطفة ليس فعل ماض ناقص جامد و التاء للتأنيث التوبة اسم ليس مرفوع للذين سبق إعرابه في الآية السابقةمتعلّق بمحذوف خبر ليس[1]، يعملون السيّئات مثل يعملون السوء في الآية السابقة، وعلامة النصب الكسرة حتّى حرف ابتداء إذا ظرف للزمن المستقبل متضمّن معنى الشرط مبنيّ متعلّق ب قال، حضر فعل ماض أحد مفعول به مقدّم و هم ضمير مضاف إليه الموت فاعل مرفوع وهو على حذف مضاف أي أسباب الموت أو دواعيه قال مثل حضر والفاعل هو إنّ حرف مشبّه بالفعل و الياء ضمير في محلّ نصب اسم إنّ تبت فعل ماض مبنيّ على السكون…و التاء فاعل الآن ظرف زمان مبنيّ على الفتح في محلّ نصب متعلّق ب تبت، الواو عاطفة لا زائدة لتأكيد النفي الذين موصول في محلّ جرّ معطوف على الموصول الأول يموتون مثل يعملون في الآية السابقة- الواو حاليّة هم ضمير منفصل في محلّ رفع مبتدأ كفّار خبر مرفوع أولئك مرّ إعرابه في الآية السابقة- أعتدنا فعل ماض مبنيّ على السكون .. و نا فاعل اللام حرف جرّ و هم ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب أعتدنا، عذابا مفعول به منصوب أليما نعت منصوب.جملة: «ليست التوبة للذين .. » لا محلّ لها معطوفة على جملة إنّما التوبة.وجملة: «يعملون السيّئات» لا محلّ لها صلة الموصول الذين.وجملة: «حضر أحدهم الموت» في محلّ جرّ بإضافة إذا إليها[2].وجملة: «قال .. » لا محلّ لها جواب شرط غير جازم.وجملة: «إنّي تبت…» في محلّ نصب مقول القول.
وجملة «تبت الآن» في محلّ رفع خبر إنّ.وجملة: «يموتون» لا محلّ لها صلة الموصول الذين الثاني.وجملة: «هم كفّار» في محلّ نصب حال.وجملة: «أولئك اعتدنا…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «أعتدنا…» في محلّ رفع خبر المبتدأ أولئك.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
اعتدنا،فيه إبدال، أصله أعددنا فأبدلت الدال الأولى تاء لأنهما من مخرج واحد، وكثيرا ما يبدلان من بعضهما، وزنه أفعلنا.