إعراب سورة النبأ، الآية ٤٠

سورة النبأ · مكية · الآية ٤٠

إِنَّآ أَنذَرْنَٰكُمْ عَذَابًۭا قَرِيبًۭا يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَٰلَيْتَنِى كُنتُ تُرَٰبًۢا

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

الإعراب باختصار

(إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ) إنّ واسمُها، وجملةُ (أَنذَرْنَاكُمْ) في محلّ رفعٍ خبرٌ لها، و(عَذَابًا) مفعولٌ به ثانٍ منصوب. و(يَوْمَ) ظرفُ زمانٍ منصوب متعلّقٌ بـ(عَذَابًا)، وجملةُ (يَنظُرُ المَرْءُ) في محلّ جرٍّ مضافٌ إليه. و(مَا) موصولٌ في محلّ نصبٍ مفعولٌ به بتضمين (يَنظُرُ) معنى (يرى)، وجملةُ (قَدَّمَتْ يَدَاهُ) صلتُه. و(يا) في (يَا لَيْتَنِي) للتنبيه، وجملةُ (لَيْتَنِي كُنتُ) في محلّ نصبٍ مقولُ القول.

إعراب المفردات كلمةً كلمة

عذابا

مفعول به ثان منصوب

منصوب
يوم

ظرف زمان منصوب متعلّق ب (عذابا)

منصوب
ما

موصول في محلّ نصب مفعول به بتضمين ينظر معنى يرى

منصوب
يا

للتنبيه ..

الإعراب التفصيلي

عذابا مفعول به ثان منصوب يوم ظرف زمان منصوب متعلّق ب عذابا، ما موصول في محلّ نصب مفعول به بتضمين ينظر معنى يرى يا للتنبيه ..جملة: «إنّا أنذرناكم…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «أنذرناكم…» في محلّ رفع خبر إنّ.وجملة: «ينظر المرء…» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «قدّمت يداه…» لا محلّ لها صلة الموصول ما.وجملة: «يقول الكافر…» في محلّ جرّ معطوفة على جملة ينظر المرء.وجملة: «ليتني كنت…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «كنت ترابا…» في محلّ رفع خبر ليت.

الصرف والبلاغة والفوائد

الفوائد

حذف نون المثنى وجمع المذكر السالم عند الإضافة:ورد في هذه الآية قوله تعالى {(يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ ما قَدَّمَتْ يَداهُ وَيَقُولُ الْكافِرُ يا لَيْتَنِي كُنْتُ تُراباً)}.الملاحظ في كلمة يداه أن النون حذفت منها لإضافتها إلى الضمير الهاء.وهذه قاعدة مطردة في المثنى وجمع المذكر السالم. وفي جمع المذكر السالم كقولنا جاء عاملو المحطة.وكذلك الاسم المفرد يحذف منه التنوين إذا أضيف كقولنا هذا فتى الفتيان.ومن هنا جاء قولهم والنون عوض عن التنوين في الاسم المفرد.

آياتٌ ذات صلة

أسئلة شائعة

ما إعراب (عَذَابًا) و(يَوْمَ)؟

(عَذَابًا) مفعولٌ به ثانٍ منصوب، و(يَوْمَ) ظرفُ زمانٍ منصوب متعلّقٌ بـ(عَذَابًا)، وجملةُ (يَنظُرُ المَرْءُ) مضافٌ إليه.

ما إعراب (مَا) في (مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ)؟

اسمٌ موصولٌ في محلّ نصبٍ مفعولٌ به، وذلك بتضمين (يَنظُرُ) معنى (يرى)، وجملةُ (قَدَّمَتْ يَدَاهُ) صلتُه لا محلّ لها.

ما إعراب (يا) في (يَا لَيْتَنِي)؟

حرفُ تنبيهٍ، وجملةُ (لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا) بعدها في محلّ نصبٍ مقولُ القول، وجملةُ (كُنتُ تُرَابًا) في محلّ رفعٍ خبرُ (لَيْتَ).