إعراب سورة الإسراء، الآية ٥٨
سورة الإسراء · مكية · الآية ٥٨
وَإِن مِّن قَرْيَةٍ إِلَّا نَحْنُ مُهْلِكُوهَا قَبْلَ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ أَوْ مُعَذِّبُوهَا عَذَابًۭا شَدِيدًۭا ۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِى ٱلْكِتَٰبِ مَسْطُورًۭا المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي، يشمل الآيات ٥٨ إلى ٥٩
إعراب المفردات كلمةً كلمة
استئنافيّة
نافية
زائدة
مجرور لفظا مرفوع محلاّ مبتدأ
مجرورأداة حصر
ضمير منفصل مبتدأ
خبر مرفوع وعلامة الرفع الواو .. و
مرفوعضمير مضاف إليه
ظرف زمان منصوب متعلّق ب (مهلكوها)
منصوبمضاف إليه مجرور
مجرورمضاف إليه مجرور
مجرورحرف عطف
معطوف على (مهلكوها) يعرب مثله
مفعول مطلق منصوب عامله اسم الفاعل معذوبها
منصوبنعت ل (عذابا) منصوب
منصوبمثل كان محذورا
اسم إشارة مبنيّ في محلّ رفع اسم كان .. و
مرفوعللبعد و
للخطاب
جارّ ومجرور متعلّق ب (مسطورا)
مجرورالإعراب التفصيلي
الواو استئنافيّة إن نافية من زائدة قرية مجرور لفظا مرفوع محلاّ مبتدأ إلاّ أداة حصر نحن ضمير منفصل مبتدأ مهلكوها خبر مرفوع وعلامة الرفع الواو .. و ها ضمير مضاف إليه قبل ظرف زمان منصوب متعلّق ب مهلكوها، يوم مضاف إليه مجرور القيامة مضاف إليه مجرور أو حرف عطف معذّبوها معطوف على مهلكوها يعرب مثله عذابا مفعول مطلق منصوب عامله اسم الفاعل معذوبها شديدا نعت ل عذابا منصوب كان…مسطورا مثل كان محذورا١، ذلك اسم إشارة مبنيّ في محلّ رفع اسم كان .. و اللام للبعد و الكاف للخطاب في الكتاب جارّ ومجرور متعلّق ب مسطورا.جملة: «إن من قرية…» لا محلّ لها استئنافيّة وجملة: «نحن مهلكوها…» في محلّ رفع خبر المبتدأ قرية وجملة: «كان ذلك…مسطورا» لا محلّ لها استئناف بيانيّ
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
مهلكوها،بلفظ الجمع للتعظيم، مفرده مهلك .. انظر الآية 164 من سورة الأعراف معذّبوها،بلفظ الجمع للتعظيم، مفرده معذّب .. انظر الآية 164 من سورة الأعراف مسطورا،اسم مفعول من سطر الثلاثيّ، وزنه مفعول تخويفا،مصدر قياسيّ لفعل خوّف الرباعيّ، وزنه تفعيل
البلاغة
1. الإسناد المجازي:في قوله تعالى: «وَما مَنَعَنا أَنْ نُرْسِلَ بِالْآياتِ».المنع محال في حقه تعالى، لأن الله لا يمنعه عن إرادته شيء. فالمنع مجاز عن الترك. أي ما كان سبب ترك إرسال الآيات إلا تكذيب الأولين.2 -المجاز العقلي:في قوله تعالى: «النّاقَةَ مُبْصِرَةً».لما كانت الناقة سببا في إبصار الحق والهدى، نسب إليها الإبصار؛ ففيه مجاز عقلي، علاقته السببية.
الهوامش
- في الآية السابقة
- .