إعراب سورة الإسراء، الآية ٥٣
سورة الإسراء · مكية · الآية ٥٣
وَقُل لِّعِبَادِى يَقُولُوا۟ ٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ ۚ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ كَانَ لِلْإِنسَٰنِ عَدُوًّۭا مُّبِينًۭا المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
استئنافيّة
فعل أمر، والفاعل أنت
جارّ ومجرور متعلّق ب (قل) وعلامة الجرّ الكسرة المقدّرة على ما قبل الياء، و
مجرورضمير مضاف إليه
مضارع مجزوم جواب الطلب، وعلامة الجزم حذف النون .. و
مجزومفاعل
اسم موصول مبنيّ في محلّ نصب مفعول به
منصوبضمير منفصل مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ
مرفوعخبر مرفوع
مرفوعحرف مشبّه بالفعل
اسم إنّ منصوب
منصوبمضارع مرفوع، والفاعل هو
مرفوعضمير مضاف إليه
مثل الأولى
فعل ماض ناقص، واسمه ضمير مستتر تقديره هو
جارّ ومجرور متعلّق ب (عدوّا) خبر كان منصوب
منصوبنعت ل (عدوّا) منصوب.
منصوبالإعراب التفصيلي
الواو استئنافيّة قل فعل أمر، والفاعل أنت لعبادي جارّ ومجرور متعلّق ب قل،وعلامة الجرّ الكسرة المقدّرة على ما قبل الياء، و الياء ضمير مضاف إليه يقولوا مضارع مجزوم جواب الطلب، وعلامة الجزم حذف النون .. و الواو فاعل التي اسم موصول مبنيّ في محلّ نصب مفعول به١، هي ضمير منفصل مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ أحسن خبر مرفوع إنّ حرف مشبّه بالفعل الشيطان اسم إنّ منصوب ينزغ مضارع مرفوع، والفاعل هو بينهم ظرف منصوب متعلّق ب (ينزغ، هم ضمير مضاف إليه إنّ الشيطان مثل الأولى كان فعل ماض ناقص، واسمه ضمير مستتر تقديره هو للإنسان جارّ ومجرور متعلّق ب عدوّا خبر كان منصوب مبينا نعت ل عدوّا منصوب.جملة: «قل…» لا محلّ لها استئنافيّة وجملة: «يقولوا…» لا محلّ لها جواب شرط مقدّر غير مقترنة بالفاء أي: إن تطلب منهم يقولوا…ومقول القول ل قل محذوف أي ما تريد قوله.
وجملة: «هي أحسن…» لا محلّ لها صلة الموصول التي وجملة: «إنّ الشيطان ينزغ…» لا محلّ لها تعليل ل يقولوا١وجملة: «ينزغ…» في محلّ رفع خبر إنّ وجملة: «إنّ الشيطان كان…» لا محلّ لها تعليل ل ينزغ وجملة: «كان للإنسان…» في محلّ رفع خبر إنّ الثاني.
الهوامش
- وهو نعت لمنعوت محذوف أي: يقولوا الكلمة التي أحسن.