إعراب سورة يوسف، الآية ٣٩

يا أداة نداء صاحبي منادى مضاف منصوب، وعلامة النصب الياء السجن مضاف إليه مجرور الهمزة للاستفهام أرباب مبتدأ مرفوع متفرّقون نعت لأرباب مرفوع، وعلامة الرفع الواو خير خبر مرفوع أم حرف عطف معادل لهمزة الاستفهام الله معطوف على أرباب مرفوع الواحد نعت للفظ الجلالة القهّار نعت ثان مرفوع.جملة النداء: «يا صاحبي…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «أأرباب .. خير» لا محلّ لها جواب النداء.