إعراب سورة يونس، الآية ٥٢
سورة يونس · مكية · الآية ٥٢
ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
حرف عطف
فعل ماض مبنيّ للمجهول
مبنيحرف جرّ
اسم موصول مبنيّ في محلّ جرّ متعلّق ب (قيل)
مجرورفعل ماض وفاعله
فعل أمر مبنيّ على حذف النون .. والواو فاعل
مبنيمفعول به منصوب
منصوبمضاف إليه مجرور
مجرورحرف استفهام في معنى النفي
مضارع مبنيّ للمجهول مرفوع .. والواو نائب الفاعل
مرفوعأداة حصر
حرف جرّ للسببيّة
حرف مصدريّ
مثل المتقدّم
مثل تستعجلون .والمصدر المؤوّل
في محلّ جرّ بالباء متعلّق بفعل تجزون .
مجرورالإعراب التفصيلي
ثمّ حرف عطف قيل فعل ماض مبنيّ للمجهول اللام حرف جرّ الذين اسم موصول مبنيّ في محلّ جرّ متعلّق ب قيل، ظلموا فعل ماض وفاعله ذوقوا فعل أمر مبنيّ على حذف النون .. والواو فاعل عذاب مفعول به منصوب الخلد مضاف إليه مجرور هل حرف استفهام في معنى النفي تجزون مضارع مبنيّ للمجهول مرفوع .. والواو نائب الفاعل إلاّ أداة حصر الباء حرف جرّ للسببيّة ما حرف مصدريّ كنتم مثل المتقدّم[1]تكسبون مثل تستعجلون[2].والمصدر المؤوّل ما كنتم في محلّ جرّ بالباء متعلّق بفعل تجزون٣.جملة: «قيل…» لا محلّ لها معطوفة على جملة الاستئناف الآن تؤمنون٤.وجملة: «ظلموا» لا محلّ لها صلة الموصول الذين.وجملة: «ذوقوا…» في محلّ رفع نائب الفاعل.وجملة: «تجزون…» لا محلّ لها في حكم التعليل.وجملة: «كنتم تكسبون» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ ما.وجملة: «تكسبون» في محلّ نصب خبر كنتم.
الصرف والبلاغة والفوائد
البلاغة
الاستعارة المكنية: في قوله تعالى «ذُوقُوا عَذابَ الْخُلْدِ» أي المؤلم على الدوام.
الهوامش
- (1،2) في الآية السابقة
- .. أو في محلّ نصب معطوفة على الجملة ذاتها إذا كانت مقول القول لقول محذوف.
- يجوز أن يكون (ما) اسم موصول، والجملة صلة، والعائد محذوف.
- في الآية السابقة