إعراب سورة هود، الآية ١٠٢
سورة هود · مكية · الآية ١٠٢
وَكَذَٰلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَآ أَخَذَ ٱلْقُرَىٰ وَهِىَ ظَٰلِمَةٌ ۚ إِنَّ أَخْذَهُۥٓ أَلِيمٌۭ شَدِيدٌ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي، يشمل الآيات ١٠٠ إلى ١٠٢
إعراب المفردات كلمةً كلمة
اسم إشارة مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ .. و
مرفوعللبعد، و
للخطاب والإشارة إلى المذكور من قصص الأنبياء
جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف خبر
مجرورمضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الكسرة المقدّرة على الألف
مجرورمضارع مرفوع، والفاعل نحن للتعظيم و
مرفوعضمير مفعول به
حرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (نقصّ)
مجرورحرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف خبر مقدّم
مجرورمبتدأ مؤخّر مرفوع
مرفوععاطفة
مبتدأ مرفوع خبره محذوف تقديره منها حصيد.
مرفوععاطفة
نافية
فعل ماض وفاعله و
ضمير مفعول به
عاطفة
حرف استدراك
فعل ماض وفاعله
مفعول به منصوب .. و
منصوبمضاف إليه
رابطة لجواب شرط مقدّر
مثل الأولى
فعل ماض .. و
للتأنيث، والفتح مقدّر على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين
حرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (أغنت)
مجرورفاعل مرفوع و
مرفوعمضاف إليه
اسم موصول مبنيّ في محلّ رفع نعت لآلهة
مرفوعمضارع مرفوع .. والواو فاعل
مرفوعجارّ ومجرور حال من آلهة
مجرورلفظ الجلالة مضاف إليه مجرور
مجرورحرف جرّ زائد
مجرور لفظا منصوب محلاّ مفعول مطلق نائب عن المصدر فهو صفته أي إغناء ما
منصوبظرف بمعنى حين متضمّن معنى الشرط متعلّق بمضمون الجواب
فعل ماض
فاعل مرفوع
مرفوعمضاف إليه مجرور .. و
مجرورفي محلّ جرّ مضاف إليه
مجرورعاطفة
مثل الأولى
مثل ظلموا ..
ضمير مفعول به
مفعول به ثان منصوب
منصوبمضاف إليه مجرور.
مجرورعاطفة
حرف جرّ
إشارة في محلّ جرّ متعلّق بخبر مقدّم .. و
مجرورللبعد، و
للخطاب
مبتدأ مؤخر مرفوع
مرفوعمضاف إليه مجرور .. و
مجرورمضاف إليه
ظرف لما يستقبل من الزمان مجرّد من الشرط متعلّق بالمصدر أخذ
فعل ماض، والفاعل هو
مفعول به منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على الألف
منصوبواو الحال
ضمير منفصل مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ
مرفوعخبر مرفوع
مرفوعحرف مشبّه بالفعل-ناسخ-
اسم إنّ منصوب .. و
منصوبمضاف إليه
خبر إنّ مرفوع
مرفوعخبر ثان مرفوع.
مرفوعالإعراب التفصيلي
ذلك اسم إشارة مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ .. و اللام للبعد، و الكاف للخطاب والإشارة إلى المذكور من قصص الأنبياء من أنباء جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف خبر١القرى مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الكسرة المقدّرة على الألف نقصّ مضارع مرفوع، والفاعل نحن للتعظيم و الهاء ضمير مفعول به على حرف جرّ و الكاف ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب نقصّ، من حرف جرّ و ها ضمير في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف خبر مقدّم قائم مبتدأ مؤخّر مرفوع الواو عاطفة حصيد مبتدأ مرفوع خبره محذوف تقديره منها حصيد.جملة: «ذلك من أنباء…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «نقّصه عليك…» في محلّ رفع خبر ثان للمبتدأ ذلك.
وجملة: «منها قائم» لا محلّ لها استئناف بيانيّ١.وجملة: «منها حصيد» لا محلّ لها معطوفة على جملة منها قائم.الواو عاطفة ما نافية ظلمنا فعل ماض وفاعله و هم ضمير مفعول به الواو عاطفة لكن حرف استدراك ظلموا فعل ماض وفاعله أنفسهم مفعول به منصوب .. و هم مضاف إليه الفاء رابطة لجواب شرط مقدّر ما مثل الأولى أغنت فعل ماض .. و التاء للتأنيث، والفتح مقدّر على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين عن حرف جرّ و هم ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب أغنت، آلهتهم فاعل مرفوع و هم مضاف إليه التي اسم موصول مبنيّ في محلّ رفع نعت لآلهة يدعون مضارع مرفوع .. والواو فاعل من دون جارّ ومجرور حال من آلهة الله لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور من حرف جرّ زائد شيء مجرور لفظا منصوب محلاّ مفعول مطلق نائب عن المصدر فهو صفته أي إغناء ما لمّا ظرف بمعنى حين متضمّن معنى الشرط متعلّق بمضمون الجواب جاء فعل ماض أمر فاعل مرفوع ربّ مضاف إليه مجرور .. و الكاف في محلّ جرّ مضاف إليه الواو عاطفة ما مثل الأولى زادوا مثل ظلموا .. هم ضمير مفعول به غير مفعول به ثان منصوب تتبيب مضاف إليه مجرور.وجملة: «ما ظلمناهم…» لا محلّ لها معطوفة على جملة ذلك من أنباء.وجملة: «ظلموا…» لا محلّ لها معطوفة على جملة ما ظلمناهم.وجملة: «ما أغنت .. آلهتهم» جواب شرط مقدّر أي لمّا جاء أمر الله
فما أغنت١.وجملة: «يدعون…» لا محلّ لها صلة الموصول التي.وجملة: «لمّا جاء أمر…» في محلّ جرّ مضاف إليه .. وجواب الشرط محذوف دلّ عليه ما قبله أي: لمّا جاء أمر ربّك فما أغنتوجملة: «ما زادوهم…» لا محلّ لها معطوفة على جملة ما أغنت جواب الشرط.الواو عاطفة الكاف حرف جرّ[2]، ذلك إشارة في محلّ جرّ متعلّق بخبر مقدّم .. و اللام للبعد، و الكاف للخطاب أخذ مبتدأ مؤخر مرفوع ربّك مضاف إليه مجرور .. و الكاف مضاف إليه إذا ظرف لما يستقبل من الزمان مجرّد من الشرط متعلّق بالمصدر أخذ[3]أخذ فعل ماض، والفاعل هو القرى مفعول به منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على الألف[4]، الواو واو الحال هي ضمير منفصل مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ ظالمة خبر مرفوع إنّ حرف مشبّه بالفعل ناسخ- أخذه اسم إنّ منصوب .. و الهاء مضاف إليه أليم خبر إنّ مرفوع شديد خبر ثان مرفوع.وجملة: «كذلك أخذ ربّك…» لا محلّ لها معطوفة على جملة ما ظلمناهم[5].
وجملة: «أخذ القرى…» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «هي ظالمة .. » في محلّ نصب حال من القرى.وجملة: «إنّ أخذه أليم» لا محلّ لها تعليليّة١.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
أغنت،فيه إعلال بالحذف لمناسبة التقاء الساكنين، أصله أغنات، جاءت الألف ساكنة مع تاء التأنيث فحذفت، وزنه أفعت.تتبيب،مصدر قياسيّ لفعل تبّب الرباعيّ، وزنه تفعيل.أخذ،مصدر سماعيّ لفعل أخذ الثلاثيّ، وزنه فعل بفتح فسكون، وثمّة مصدر سماعيّ آخر هو تأخاذ وزنه تفعال بفتح التاء.
الهوامش
- واختار أبو حيّان أن يكون الجارّ والمجرور حالا من الهاء في (نقّصه).