إعراب سورة التوبة، الآية ٢
سورة التوبة · مدنية · الآية ٢
فَسِيحُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍۢ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِى ٱللَّهِ ۙ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُخْزِى ٱلْكَٰفِرِينَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
عاطفة لربط السبب بالمسبّب
فعل أمر مبنيّ على حذف النون…والواو فاعل
مبنيجارّ ومجرور متعلّق ب (سيحوا)
مجرورظرف زمان منصوب متعلّق ب (سيحوا)
منصوبمضاف إليه مجرور
مجرورعاطفة
مثل سيحوا
حرف مشبّه بالفعل-ناسخ-و
ضمير في محلّ نصب اسم أنّ
منصوبخبر أنّ مرفوع
مرفوعمضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء، وحذفت النون للإضافة
مجرورلفظ الجلالة مضاف إليه مجرور.والمصدر المؤوّل
مجرورفي محلّ نصب سدّ مسدّ مفعولي اعلموا.
منصوبعاطفة
مثل أنّكم غير…وعلامة الجرّ في (الكافرين) الياء.والمصدر المؤوّل
في محلّ نصب معطوف على المصدر المؤوّل الأول.
منصوبالإعراب التفصيلي
الفاء عاطفة لربط السبب بالمسبّب سيحوا فعل أمر مبنيّ على حذف النون…والواو فاعل في الأرض جارّ ومجرور متعلّق ب سيحوا، أربعة ظرف زمان منصوب متعلّق ب سيحوا، أشهر مضاف إليه مجرور الواو عاطفة اعلموا مثل سيحوا أنّ حرف مشبّه بالفعل ناسخ و كم ضمير في محلّ نصب اسم أنّ غير خبر أنّ مرفوع معجزي مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء، وحذفت النون للإضافة الله لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور.والمصدر المؤوّل أنّكم غير… في محلّ نصب سدّ مسدّ مفعولي اعلموا.الواو عاطفة أنّ الله مخزي الكافرين مثل أنّكم غير…وعلامة الجرّ في الكافرين الياء.والمصدر المؤوّل أنّ الله مخزي في محلّ نصب معطوف على المصدر المؤوّل الأول.جملة: «سيحوا…» لا محلّ لها معطوفة على الجملة الابتدائيّة١.
وجملة: «اعلموا…» لا محلّ لها معطوفة على جملة سيحوا.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
مخزي،اسم فاعل من الرباعيّ أخزى، وزنه مفعول بضمّ الميم وكسر العين.
البلاغة
الإظهار: في قوله تعالى «وَأَنَّ اللهَ مُخْزِي الْكافِرِينَ» حيث أظهر الاسم الجليل لتربية المهابة وتهويل أمر الاخزاء وهو الاذلال بما فيه فضيحة وعار.
الهوامش
- يجوز أن تكون مقول القول لقول محذوف أي فقل لهم: سيحوا في الأرض.