إعراب سورة التوبة، الآية ١٢
سورة التوبة · مدنية · الآية ١٢
وَإِن نَّكَثُوٓا۟ أَيْمَٰنَهُم مِّنۢ بَعْدِ عَهْدِهِمْ وَطَعَنُوا۟ فِى دِينِكُمْ فَقَٰتِلُوٓا۟ أَئِمَّةَ ٱلْكُفْرِ ۙ إِنَّهُمْ لَآ أَيْمَٰنَ لَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَنتَهُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي، يشمل الآيات ٩ إلى ١٢
إعراب المفردات كلمةً كلمة
فعل ماض مبنيّ على الضمّ المقدّر على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين .. والواو فاعل
مبنيجارّ ومجرور متعلّق ب (اشتروا) بتضمينه معنى استبدلوا
مجرورلفظ الجلالة مضاف إليه مجرور
مجرورمفعول به منصوب
منصوبنعت ل (ثمنا) منصوب
منصوبعاطفة
مثل اشتروا
جارّ ومجرور متعلّق ب (صدّوا)
مجرورضمير مضاف إليه
حرف مشبّه بالفعل-ناسخ-و
ضمير في محلّ نصب اسم إنّ
منصوبفعل ماض لإنشاء الذمّ جامد
اسم موصول مبنيّ في محلّ رفع فاعل ، والمخصوص بالذمّ محذوف تقديره عملهم هذا
مرفوعفعل ماض ناقص-ناسخ- مبنيّ على الضمّ .. والواو ضمير في محلّ رفع اسم كان
مرفوعمضارع مرفوع…والواو فاعل.
مرفوعنافية
مثل يعملون
جارّ ومجرور متعلّق ب (يرقبون)
مجرورمرّ إعرابها
عاطفة
اسم إشارة مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ .. و
مرفوعحرف خطاب
ضمير فصل
خبر مرفوع وعلامة الرفع الواو.
مرفوععاطفة
مرّ إعرابها
رابطة لجواب الشرط
خبر لمبتدأ محذوف تقديره هم و
ضمير مضاف إليه
جار ومجرور متعلق ب (إخوان) لأنّ فيه معنى المشاركة في السرّاء والضرّاء.
مجروراستئنافيّة
مضارع مرفوع .. والفاعل ضمير مستتر تقديره نحن للتعظيم
مرفوعمفعول به منصوب وعلامة النصب الكسرة
منصوبجرّ ومجرور متعلّق ب (نفصّل)
مجرورمثل يعلمون.
عاطفة
مثل إن تابوا
مفعول به منصوب و
منصوبضمير مضاف إليه
جارّ ومجرور متعلّق ب (نكثوا)
مجرورمضاف إليه مجرور و
مجرورمثل الأخير
عاطفة
مثل تابوا ومعطوف على (نكثوا)
جارّ ومجرور متعلّق ب (طعنوا)
مجرورضمير مضاف إليه
رابطة لجواب الشرط
فعل أمر مبنيّ على حذف النون .. والواو فاعل
مبنيمفعول به منصوب
منصوبمضاف إليه مجرور
مجرورمثل الأول
نافية للجنس
اسم لا مبنيّ على الفتح في محلّ نصب
منصوبحرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف، خبر لا
مجرورحرف مشبّه بالفعل- ناسخ-و
ضمير في محلّ نصب اسم لعلّ
منصوبكيعملون.
الإعراب التفصيلي
اشتروا فعل ماض مبنيّ على الضمّ المقدّر على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين .. والواو فاعل بآيات جارّ ومجرور متعلّق ب اشتروا بتضمينه معنى استبدلوا الله لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور ثمنا مفعول به منصوب قليلا نعت ل ثمنا منصوب الفاء عاطفة صدّوا مثل اشتروا عن سبيل جارّ ومجرور متعلّق ب صدّوا،و الهاء ضمير مضاف إليه أنّ حرف مشبّه بالفعل ناسخ و هم ضمير في محلّ نصب اسم إنّ ساء فعل ماض لإنشاء الذمّ جامد١، ما اسم موصول مبنيّ في محلّ رفع فاعل٢، والمخصوص بالذمّ محذوف تقديره عملهم هذا كانوا فعل ماض ناقص ناسخ- مبنيّ على الضمّ .. والواو ضمير في محلّ رفع اسم كان يعملون مضارع مرفوع…والواو فاعل.جملة: «اشتروا…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «صدّوا…» لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة.وجملة: «إنّهم ساء ما كانوا…» لا محلّ لها استئنافيّة.
وجملة: «ساء ما كانوا…» في محلّ رفع خبر إنّ.وجملة: «كانوا…» لا محلّ لها صلة الموصول ما،والعائد محذوف أي يعملونه.وجملة: «يعملون» في محلّ نصب خبر كانوا.لا نافية يرقبون مثل يعملون في مؤمن جارّ ومجرور متعلّق ب يرقبون، إلاّ ولا ذمّة مرّ إعرابها١الواو عاطفة أولئك اسم إشارة مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ .. و الكاف حرف خطاب هم ضمير فصل٢، المعتدون خبر مرفوع وعلامة الرفع الواو.وجملة: «لا يرقبون…» لا محلّ لها استئنافيّة .. أو تعليل للذمّ.وجملة: «أولئك هم المعتدون» لا محلّ لها معطوفة على جملة لا يرقبون[3].الفاء عاطفة إن تابوا…الزكاة مرّ إعرابها[4]، الفاء رابطة لجواب الشرط إخوان خبر لمبتدأ محذوف تقديره هم و كم ضمير مضاف إليه في الدين جار ومجرور متعلق ب إخوان لأنّ فيه معنى المشاركة في السرّاء والضرّاء.الواو استئنافيّة نفصّل مضارع مرفوع .. والفاعل ضمير مستتر تقديره نحن للتعظيم، الآيات مفعول به منصوب وعلامة النصب الكسرة لقوم جرّ ومجرور متعلّق ب نفصّل، يعلمون مثل يعلمون.وجملة: «تابوا…» لا محلّ لها معطوفة على جملة أولئك هم المعتدون.وجملة: «أقاموا…» لا محلّ لها معطوفة على جملة تابوا.وجملة: «آتوا…» لا محلّ لها معطوفة على جملة تابوا.وجملة: «هم إخوانكم…» في محلّ جزم جواب الشرط مقترنة بالفاء.
وجملة: «نفصّل…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «يعلمون» في محلّ جرّ نعت لقوم.الواو عاطفة إن نكثوا مثل إن تابوا، إيمان مفعول به منصوب و هم ضمير مضاف إليه من بعد جارّ ومجرور متعلّق ب نكثوا، عهد مضاف إليه مجرور و هم مثل الأخير الواو عاطفة طعنوا مثل تابوا ومعطوف على نكثوا، في دين جارّ ومجرور متعلّق ب طعنوا و كم ضمير مضاف إليه الفاء رابطة لجواب الشرط قاتلوا فعل أمر مبنيّ على حذف النون .. والواو فاعل أئمّة مفعول به منصوب الكفر مضاف إليه مجرور إنّهم مثل الأول لا نافية للجنس أيمان اسم لا مبنيّ على الفتح في محلّ نصب اللام حرف جرّ و هم ضمير في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف، خبر لا لعلّ حرف مشبّه بالفعل- ناسخ و هم ضمير في محلّ نصب اسم لعلّ ينتهون كيعملون.وجملة: «نكثوا…» لا محلّ لها معطوفة على جملة تابوا وما بينهما اعتراض.وجملة: «طعنوا…» لا محلّ لها معطوفة على جملة نكثوا.وجملة: «قاتلوا…» في محلّ جزم جواب الشرط مقترنة بالفاء.وجملة: «إنّهم لا أيمان لهم» لا محلّ لها تعليليّة لأمر القتال.وجملة: «لا أيمان لهم» في محلّ رفع خبر إنّ.وجملة: «لعلّهم ينتهون» لا محلّ لها استئناف بيانيّ…أو تعليليّة.وجملة: «ينتهون» في محلّ رفع خبر لعلّ.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
أئمّة،جمع إمام، اسم لمن يقتدى به، وزنه فعال بكسر الفاء، ووزن أئمّة أفعلة، والأصل أأممة بسكون الهمزة الثانية وكسر الميم الأولى وفتح الثانية .. نقلت حركة الميم الأولى إلى الساكن قبلها ثمّ أدغمت الميمان والبصريون يوجبون قلب الهمزة الثانية ياء ولميجز ذلك قراءة وغيرهم يبقيها أو يسهّل الثانية بين بين أو يدخل الألف بينهما للتخفيف.ينتهون،فيه إعلال بالحذف أصله ينتهيون، استثقلت الحركة على الياء فسكّنت ونقلت حركتها إلى الهاء إعلال بالتسكين فالتقى ساكنان الياء والواو فحذفت الياء وأصبح ينتهون وزنه يفتعون.
البلاغة
المجاز المرسل: في قوله تعالى {وَإِنْ نَكَثُوا أَيْمانَهُمْ} والذي نكث بعضهم، فذكر العام وأراد الخاص، فعلاقة هذا المجاز العموم.
الهوامش
- أو متصرّف متعدّ فاعله المصدر المؤوّل أو الموصول ومفعوله محذوف أي ساءهم عملهم أو ساءهم الذي كانوا يعملونه ..
- أو هو حرف مصدريّ يؤوّل مع الفعل بعده بمصدر.