إعراب سورة النحل، الآية ٤٥
سورة النحل · مكية · الآية ٤٥
أَفَأَمِنَ ٱلَّذِينَ مَكَرُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن يَخْسِفَ ٱللَّهُ بِهِمُ ٱلْأَرْضَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ ٱلْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي، يشمل الآيات ٤٥ إلى ٤٧
إعراب المفردات كلمةً كلمة
للاستفهام التوبيخيّ
استئنافيّة
فعل ماض
اسم موصول مبنيّ في محلّ رفع فاعل
مرفوعفعل ماض وفاعله
مفعول به منصوب بتضمينه معنى عملوا، وعلامة النصب الكسرة
منصوبحرف مصدريّ ونصب
مضارع منصوب
منصوبلفظ الجلالة فاعل
حرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (يخسف)
مجرورمفعول به منصوب.والمصدر المؤوّل
منصوبفي محلّ نصب مفعول به عامله أمن.
منصوبحرف عطف
مثل يخسف ومعطوف عليه. و
ضمير مفعول به
فاعل مرفوع
مرفوعحرف جرّ
اسم مبنيّ على الضمّ في محلّ جرّ متعلّق ب (يأتيهم)
مجرورمثل لا تعلمون .
مثل الأول
مثل يأتيهم
جارّ ومجرور متعلّق بحال من المفعول أي متلبّسين في تقلّبهم
مجرورتعليليّة
نافية عاملة عمل ليس
ضمير منفصل مبنيّ في محلّ رفع اسم ما
مرفوعحرف جرّ زائد
مجرور لفظا منصوب محلاّ خبر ما، وعلامة الجرّ الياء.
منصوبمثل أو يأخذهم في تقلّبهم
تعليليّة
حرف توكيد ونصب
اسم إنّ منصوب .. و
منصوبضمير مضاف إليه
المزحلقة للتوكيد
خبر إنّ مرفوع
مرفوعخبر ثان مرفوع.
مرفوعالإعراب التفصيلي
الهمزة للاستفهام التوبيخيّ الفاء استئنافيّة أمن فعل ماض الذين اسم موصول مبنيّ في محلّ رفع فاعل مكروا فعل ماض وفاعله السيّئات مفعول به منصوب١بتضمينه معنى عملوا، وعلامة النصب الكسرة أن حرف مصدريّ ونصب يخسف مضارع منصوب الله لفظ الجلالة فاعل الباء حرف جرّ و هم ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب يخسف، الأرض مفعول به منصوب.والمصدر المؤوّل أن يخسف في محلّ نصب مفعول به عامله أمن.أو حرف عطف يأتيهم مثل يخسف ومعطوف عليه. و هم ضمير مفعول به العذاب فاعل مرفوع من حرف جرّ حيث اسم مبنيّ على الضمّ في محلّ جرّ متعلّق ب يأتيهم، لا يشعرون مثل لا تعلمون٢.جملة: «أمن الذين…» لا محلّ لها استئنافيّة٣.
وجملة: «مكّروا…» لا محلّ لها صلة الموصول الذين.وجملة: «يخسف بهم…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ أن.وجملة: «يأتيهم العذاب…» لا محلّ لها معطوفة على جملة يخسفوجملة: «لا يشعرون…» في محلّ جرّ مضاف إليه.أو مثل الأول يأخذهم مثل يأتيهم في تقلّبهم جارّ ومجرور متعلّق بحال من المفعول أي متلبّسين في تقلّبهم الفاء تعليليّة ما نافية عاملة عمل ليس هم ضمير منفصل مبنيّ في محلّ رفع اسم ما الباء حرف جرّ زائد معجزين مجرور لفظا منصوب محلاّ خبر ما، وعلامة الجرّ الياء.وجملة: «يأخذهم…» لا محلّ لها معطوفة على جملة يأتيهم.وجملة: «ما هم بمعجزين…» لا محلّ لها تعليليّة.أو يأخذهم على تخوّف مثل أو يأخذهم في تقلّبهم الفاء تعليليّة إنّ حرف توكيد ونصب ربّكم اسم إنّ منصوب .. و كم ضمير مضاف إليه اللام المزحلقة للتوكيد رؤف خبر إنّ مرفوع رحيم خبر ثان مرفوع.وجملة: «يأخذهم…» لا محلّ لها معطوفة على جملة يأخذهم الأولى.وجملة: «إنّ ربّكم لرؤوف…» لا محلّ لها تعليليّة.
الهوامش
- أو مفعول مطلق نائب عن المصدر فهو صفته أي مكروا المكرات السيّئات، والمكرات بفتح الكاف جمع مكرة بسكون الكاف مصدر المرّة من المكر .. ويجوز أن يكون مفعولا به ل (أمن)، أي أمنوا العقوبات السيّئات، وعلى هذا فالمصدر المؤوّل (أن يخسف) بدل منه.
- في الآية
- من هذه السورة.
- أو هي معطوفة بحرف العطف على مقدّر مستأنف أي ألم يتفكّروا فأمنوا-قاله الزمخشريّ -ولكن ما جرينا عليه يبعدنا عن التأويل ولا يأباه المعنى ولا قواعد الإعراب.