إعراب سورة المائدة، الآية ٧٢

سورة المائدة · مدنية · الآية ٧٢

لَقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ ٱلْمَسِيحُ يَٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۖ إِنَّهُۥ مَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ ٱلْجَنَّةَ وَمَأْوَىٰهُ ٱلنَّارُ ۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍۢ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

إعراب المفردات كلمةً كلمة

لقد كفر الذين

مثل لقد أخذنا

قالوا

فعل ماض مبني على الضمّ .. والواو فاعل

مبني
إنّ

حرف مشبّه بالفعل

الله

لفظ الجلالة اسم إنّ منصوب

منصوب
هو

ضمير فصل

المسيح

خبر إنّ مرفوع

مرفوع
ابن

نعت للمسيح أو بدل منه مرفوع

مرفوع
مريم

مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الفتحة فهو ممنوع من الصرف

مجرور
الواو

حاليّة

قال

فعل ماض

المسيح

فاعل مرفوع

مرفوع
يا

أداة نداء

بني

منادى مضاف منصوب وعلامة النصب الياء فهو ملحق بجمع المذكّر السالم

منصوب
إسرائيل

مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الفتحة فهو ممنوع من الصرف

مجرور
اعبدوا

فعل أمر مبني على حذف النون .. والواو فاعل

مبني
الله

لفظ الجلالة مفعول به منصوب

منصوب
ربّ

بدل من لفظ الجلالة منصوب مثله وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على ما قبل الياء و

منصوب
الياء

مضاف إليه

الواو

عاطفة

ربّكم

مثل ربّي ومعطوف عليه.

إنّ

مثل الأول و

الهاء

ضمير الشأن مبني في محلّ نصب اسم إنّ

منصوب
من

اسم شرط جازم مبني في محلّ رفع مبتدأ

مرفوع
يشرك

مضارع مجزوم فعل الشرط، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو

مجزوم
بالله

جارّ ومجرور متعلّق ب (يشرك)

مجرور
الفاء

رابطة لجواب الشرط

قد

حرف تحقيق

حرّم

مثل قال

الله

لفظ الجلالة فاعل مرفوع

مرفوع
على

حرف جرّ و

الهاء

ضمير في محل جرّ متعلّق ب (حرّم)

مجرور
الجنّة

مفعول به منصوب

منصوب
الواو

عاطفة

مأوى

مبتدأ مرفوع و

مرفوع
الهاء

ضمير مضاف إليه

النار

خبر مرفوع

مرفوع
الواو

استئنافيّة

ما

نافية

للظالمين

جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف خبر مقدّم

مجرور
من

حرف جرّ زائد

أنصار

مجرور لفظا ومرفوع محلا مبتدأ مؤخّر.

مجرور

الإعراب التفصيلي

لقد كفر الذين مثل لقد أخذنا[1]، قالوا فعل ماض مبني على الضمّ .. والواو فاعل إنّ حرف مشبّه بالفعل الله لفظ الجلالة اسم إنّ منصوب هو ضمير فصل[2]، المسيح خبر إنّ مرفوع ابن نعت للمسيح أو بدل منه مرفوع مريم مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الفتحة فهو ممنوع من الصرف الواو حاليّة قال فعل ماض المسيح فاعل مرفوع يا أداة نداء بني منادى مضاف منصوب وعلامة النصب الياء فهو ملحق بجمع المذكّر السالم إسرائيل مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الفتحة فهو ممنوع من الصرف اعبدوا فعل أمر مبني على حذف النون .. والواو فاعل الله لفظ الجلالة مفعول به منصوب ربّ بدل من لفظ الجلالة منصوب مثله وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على ما قبل الياء و الياء مضاف إليه الواو عاطفة ربّكم مثل ربّي ومعطوف عليه. إنّ مثل الأول و الهاء ضمير الشأن مبني في محلّ نصب اسم إنّ من اسم شرط جازم مبني في محلّ رفع مبتدأ يشرك مضارع مجزوم فعل الشرط، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو بالله جارّ ومجرور متعلّق ب يشرك، الفاء رابطة لجواب الشرط قد حرف تحقيق حرّم مثل قال الله لفظ الجلالة فاعل مرفوع على حرف جرّ و الهاء ضمير في محل جرّ متعلّق ب حرّم، الجنّة مفعول به منصوب الواو عاطفة مأوى مبتدأ مرفوع و الهاء ضمير مضاف إليه النار خبر مرفوع الواو استئنافيّة ما نافية للظالمين جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف خبر مقدّم من حرف جرّ زائد أنصار مجرور لفظا ومرفوع محلا مبتدأ مؤخّر.

جملة «لقد كفر الذين…» لا محلّ لها جواب قسم مقدّر.وجملة «قالوا…»:لا محلّ لها صلة الموصول الذين.وجملة «إنّ الله هو المسيح»:في محلّ نصب مقول القول.وجملة «قال المسيح»:في محلّ نصب حال بتقدير قد والرابط تقديره لهم[1].وجملة النداء «وجوابها»:في محلّ نصب مقول القول.وجملة «اعبدوا…»:لا محلّ لها جواب النداء.وجملة «إنّه من يشرك…»:لا محلّ لها استئنافيّة أو تعليليّة لما تقدّم[2].وجملة «من يشرك…»:في محلّ رفع خبر إنّ.وجملة «يشرك…»:في محلّ رفع خبر من[3].وجملة «قد حرّم الله»:في محلّ جزم جواب الشرط مقترنة بالفاء.وجملة «مأواه النار»:في محلّ جزم معطوفة على جملة جواب الشرط.وجملة «ما للظالمين من أنصار»:لا محلّ لها استئنافيّة.

آياتٌ ذات صلة