إعراب سورة المائدة، الآية ٦٩
سورة المائدة · مدنية · الآية ٦٩
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلصَّٰبِـُٔونَ وَٱلنَّصَٰرَىٰ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَعَمِلَ صَٰلِحًۭا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
حرف مشبّه بالفعل
اسم موصول مبني في محلّ نصب اسم إنّ
منصوبفعل ماض مبني على الضم .. والواو فاعل
مبنيعاطفة
مثل الذين آمنوا ومعطوف عليه
عاطفة
مبتدأ مرفوع على نيّة التأخير خبره محذوف دلّ عليه خبر إنّ
مرفوععاطفة
معطوف على (الذين هادوا) منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على الألف
منصوباسم موصول مبني في محلّ نصب بدل من (الذين آمنوا) وما عطف عليه بدل بعض من كلّ
منصوبفعل ماض، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو
جارّ ومجرور متعلّق ب (آمن)
مجرورعاطفة
معطوف على لفظ الجلالة مجرور
مجرورنعت لليوم مجرور
مجرورعاطفة
مثل آمن
مفعول به منصوب
منصوبزائدة لمشابهة الموصول بالشرط
نافية مهملة
مبتدأ مرفوع
مرفوعحرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف خبر المبتدأ
مجرورعاطفة
زائدة لتأكيد النفي
ضمير منفصل مبتدأ
مضارع مرفوع والواو فاعل.
مرفوعالإعراب التفصيلي
إنّ حرف مشبّه بالفعل الذين اسم موصول مبني في محلّ نصب اسم إنّ آمنوا:فعل ماض مبني على الضم .. والواو فاعل الواو عاطفة الذين هادوا مثل الذين آمنوا ومعطوف عليه١،، الواو عاطفة الصائبون مبتدأ مرفوع على نيّة التأخير خبره محذوف دلّ عليه خبر إنّ٢، الواو عاطفة النصارى معطوف على الذين هادوا٣منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على الألف من اسم موصول٤مبني في محلّ نصب بدل من الذين آمنوا وما عطف عليه٥
بدل بعض من كلّ آمن فعل ماض، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو بالله جارّ ومجرور متعلّق ب آمن، الواو عاطفة اليوم معطوف على لفظ الجلالة مجرور الآخر نعت لليوم مجرور الواو عاطفة عمل مثل آمن صالحا مفعول به منصوب الفاء زائدة لمشابهة الموصول بالشرط لا نافية مهملة١، خوف مبتدأ مرفوع على حرف جرّ و هم ضمير في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف خبر المبتدأ الواو عاطفة لا زائدة لتأكيد النفي هم ضمير منفصل مبتدأ يحزنون مضارع مرفوع والواو فاعل.جملة «إنّ الذين آمنوا»:لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة «آمنوا»:لا محلّ لها صلة الموصول الذين الأول.وجملة «هادوا»:لا محلّ لها صلة الموصول الذين الثاني.وجملة «الصابئون وخبره المقدّر»:لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة.وجملة «آمن بالله»:لا محلّ لها صلة الموصول من.وجملة «عمل…»:لا محلّ لها معطوفة على جملة آمن.وجملة «لا خوف عليهم»:في محلّ رفع خبر إنّ الذين آمنوا وما عطف عليه.وجملة «هم يحزنون»:في محلّ رفع معطوفة على جملة لا خوف عليهم.وجملة «يحزنون»:في محلّ رفع خبر المبتدأ هم.
الهوامش
- في هذه الصفحة
- هذا اختيار سيبويه والبصريين .. ويجوز على رأي الكسائي والفرّاء أن يكون معطوفا على محلّ (إنّ واسمها) وثمّة أوجه أخرى في إعراب (الصابئون) ما ذكرناه هو أوضحها وأقواها.
- أو مرفوع بحسب التخريج الآخر من الإعراب الوارد في الحاشية رقم
- يجوز أن يكون اسم شرط جازم مبتدأ وجملة لا خوف عليهم في محلّ جزم جواب الشرط .. والجملة من الشرط وفعله وجوابه خبر إنّ
- أو في محلّ رفع بدل من الذين هادوا وما عطف عليه .. ويجوز أن يكون مبتدأ خبره لا خوف عليهم بزيادة الفاء، والجملة منه ومن الخبر خبر إن.