إعراب سورة الإسراء، الآية ٩٨
سورة الإسراء · مكية · الآية ٩٨
ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًۭا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًۭا جَدِيدًا المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي، يشمل الآيات ٩٧ إلى ٩٨
إعراب المفردات كلمةً كلمة
اسم إشارة مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ، والإشارة إلى العذاب، و
مرفوعللبعد، و
للخطاب
خبر مرفوع .. و
مرفوعمضاف إليه
حرف جرّ للسببيّة
حرف توكيد ونصب .. و
ضمير في محلّ نصب اسم أنّ
منصوبفعل ماض وفاعله
جارّ ومجرور متعلّق ب (كفروا)
مجرورضمير مضاف إليه.والمصدر المؤوّل
في محلّ جرّ بالباء متعلّق بالمصدر جزاؤهم .. أو بحال منه والعامل الإشارة.
مجرورعاطفة
مثل كفروا
للاستفهام التعجّبيّ-أو الإنكاريّ-
ظرف للزمن المستقبل مبنيّ في محلّ نصب متعلّق بمضمون الجواب
منصوبفعل ماض ناقص واسمه
خبر كان منصوب
منصوبعاطفة
معطوف على (عظاما) منصوب
منصوبمثل الأولى
حرف مشبّهة بالفعل .. و
ضمير اسم إنّ
هي المزحلقة للتوكيد
خبر إنّ مرفوع وعلامة الرفع الواو
مرفوعمفعول مطلق منصوب نائب عن المصدر فهو مرادفه والعامل مبعوثون أي: مبعوثون بعثا جديدا
منصوبنعت ل (خلقا) منصوب.
منصوبالإعراب التفصيلي
ذلك اسم إشارة مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ، والإشارة إلى العذاب، و اللام للبعد، و الكاف للخطاب جزاؤهم خبر مرفوع[3].. و هم مضاف إليه الباء حرف جرّ للسببيّة أنّهم حرف توكيد ونصب .. و هم
ضمير في محلّ نصب اسم أنّ كفروا فعل ماض وفاعله بآيات جارّ ومجرور متعلّق ب كفروا،و نا ضمير مضاف إليه.والمصدر المؤوّل أنّهم كفروا .. في محلّ جرّ بالباء متعلّق بالمصدر جزاؤهم .. أو بحال منه والعامل الإشارة.الواو عاطفة قالوا مثل كفروا الهمزة للاستفهام التعجّبيّ أو الإنكاريّ- إذا ظرف للزمن المستقبل مبنيّ في محلّ نصب متعلّق بمضمون الجواب كنّا فعل ماض ناقص واسمه عظاما خبر كان منصوب الواو عاطفة رفاتا معطوف على عظاما منصوب الهمزة مثل الأولى إنّا حرف مشبّهة بالفعل .. و نا ضمير اسم إنّ اللام هي المزحلقة للتوكيد مبعوثون خبر إنّ مرفوع وعلامة الرفع الواو خلقا مفعول مطلق منصوب نائب عن المصدر فهو مرادفه والعامل مبعوثون أي: مبعوثون بعثا جديدا[1]، جديدا نعت ل خلقا منصوب.وجملة: «ذلك جزاؤهم…» لا محلّ لها استئناف بيانيّ.وجملة: «كفروا…» في محلّ رفع خبر أنّ.وجملة: «قالوا…» في محلّ رفع معطوفة على جملة كفروا.وجملة: «الشرط وفعله وجوابه…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «كنّا…» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «إنّا لمبعوثون…» لا محلّ لها تفسير للجواب المقدّر أي: أإذا كنّا عظاما .. نبعث من جديد.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
خبت،فيه إعلال بالحذف، أصله خبات، التقى ساكنان فحذف حرف العلّة، وزنه فعت.
البلاغة
الالتفات:في قوله تعالى: «وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ».فيه التفات من الغيبة إلى التكلم للإيذان بكمال الاعتناء بأمر الحشر.