إعراب سورة الفرقان، الآية ٦٠
سورة الفرقان · مكية · الآية ٦٠
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱسْجُدُوا۟ لِلرَّحْمَٰنِ قَالُوا۟ وَمَا ٱلرَّحْمَٰنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا وَزَادَهُمْ نُفُورًۭا ۩ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
استئنافيّة
متعلّق ب (قيل)
متعلّق ب (اسجدوا)
عاطفة
اسم استفهام مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ خبره
مرفوعللاستفهام الإنكاريّ
حرف مصدريّ .والمصدر المؤوّل
في محلّ جرّ باللام متعلّق ب (نسجد)
مجروراستئنافيّة، وفاعل
ضمير يعود على القول الذي قيل لهم
مفعول به ثان منصوب.
منصوبالإعراب التفصيلي
الواو استئنافيّة لهم متعلّق ب قيل، للرحمن متعلّق ب اسجدوا، الواو عاطفة١ما اسم استفهام مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ خبره الرحمن، الهمزة للاستفهام الإنكاريّ ما حرف مصدريّ٢.والمصدر المؤوّل ما تأمرنا في محلّ جرّ باللام متعلّق ب نسجد.الواو استئنافيّة، وفاعل زادهم ضمير يعود على القول الذي قيل لهم نفورا مفعول به ثان منصوب.جملة: «قيل…» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «اسجدوا…» في محلّ رفع نائب الفاعل٣.وجملة: «قالوا…» لا محلّ لها جواب شرط غير جازم.وجملة: «ما الرحمن…» في محلّ نصب معطوفة على مقول القول المقدّر أي: ما السجود وما الرحمن .. أو نسجد وما الرحمن٤.وجملة: «أنسجد…» لا محلّ لها استئنافيّة في حيّز القول.
وجملة: «تأمرنا…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ ما.وجملة: «زادهم…» لا محلّ لها استئنافيّة.
الهوامش
- أو زائدة.
- أو اسم موصول … أو نكرة موصوفة في محلّ جرّ والعائد لهما محذوف.
- هي في الأصل جملة مقول القول في الفعل المبنيّ للمعلوم.
- أو هي جملة مقول القول إذا كانت الواو زائدة.