إعراب سورة البقرة، الآية ٦٦

سورة البقرة · مدنية · الآية ٦٦

فَجَعَلْنَٰهَا نَكَٰلًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةًۭ لِّلْمُتَّقِينَ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

الإعراب باختصار

الفاءُ استئنافيّةٌ، و(جعلَنا) فعلٌ وفاعلٌ، و(ها) ضميرٌ في محلّ نصبٍ مفعولٌ به أوّل يعودُ إلى العقوبة، و(نكالًا) مفعولٌ به ثانٍ منصوب؛ فالفعلُ (جعل) متعدٍّ هنا إلى مفعولين. واللامُ في (لِما) جارّة و(ما) موصولةٌ في محلّ جرٍّ، و(بينَ يديها) و(خلفَها) ظرفا مكانٍ منصوبان متعلّقان بمحذوفٍ صلةً للموصول، و(موعظةً) معطوفةٌ على (نكالًا) منصوبةٌ مثلها، وجملةُ (جعلناها) لا محلّ لها استئنافيّة.

إعراب المفردات كلمةً كلمة

الفاء

استئنافيّة

جعلنا

فعل وفاعل و

ها

ضمير في محل نصب مفعول به أوّل ويعود إلى العقوبة

منصوب
نكالا

مفعول به ثان منصوب

منصوب
اللام

حرف جرّ

ما

اسم موصول مبنيّ في محلّ جرّ متعلّق ب (نكالا)

مجرور
بين

ظرف مكان منصوب متعلّق بمحذوف صلة ما

منصوب
يدي

مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء فهو مثنّى و

مجرور
ها

ضمير مضاف اليه

الواو

عاطفة

ما

موصول معطوف على الأول

خلف

ظرف مكان منصوب متعلّق بمحذوف صلة ما و

منصوب
ها

ضمير مضاف إليه

موعظة

معطوف بالواو على (نكالا) منصوب مثله

منصوب
للمتّقين

جارّ ومجرور متعلّق ب (موعظة)

مجرور

الإعراب التفصيلي

الفاء استئنافيّة جعلنا فعل وفاعل و ها ضمير في محل نصب مفعول به أوّل ويعود إلى العقوبة نكالا مفعول به ثان منصوب اللام حرف جرّ ما اسم موصول مبنيّ في محلّ جرّ متعلّق ب نكالا، بين ظرف مكان منصوب متعلّق بمحذوف صلة ما يدي مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء فهو مثنّى و ها ضمير مضاف اليه الواو عاطفة ما موصول معطوف على الأول خلف ظرف مكان منصوب متعلّق بمحذوف صلة ما و ها ضمير مضاف إليه موعظة معطوف بالواو على نكالا منصوب مثله للمتّقين جارّ ومجرور متعلّق ب موعظة.جملة: «جعلناها…» لا محلّ لها من الإعراب استئنافيّة.

الصرف والبلاغة والفوائد

الصرف

نكالا،اسم لما نكلت به غيرك أي عاقبته، أو اسم لما يجعل عبرة للآخرين أو منعا لهم، وزنه فعال بفتح الفاء.بين اسم بمعنى وسط، ظرف مكان وقد يدخله ما الحرف المصدريّ الظرفي: بينما، أو تدخله الألف عوض من ما: بينا.يديها،مثنّى يد، وفيه حذف اللام، أصله يدو لأن الواو تعود حينالنسب يدوي. وانظر الآية 79 من هذه السورة.موعظة،مصدر ميميّ من وعظ يعظ باب ضرب، وزنه مفعلة بكسر العين، والتاء للمبالغة.

آياتٌ ذات صلة

أسئلة شائعة

ما إعراب (نكالًا) و(موعظةً)؟

(نكالًا) مفعولٌ به ثانٍ منصوبٌ لفعل (جعل) المتعدّي إلى مفعولين، و(موعظةً) معطوفةٌ عليه بالواو فهي منصوبةٌ مثلُه.

على أيِّ شيءٍ يعودُ الضميرُ في (جعلناها)؟

الضميرُ (ها) في محلّ نصبٍ مفعولٌ به أوّل، ويعودُ إلى العقوبة كما نصّ عليه الإعراب.

ما محلّ جملة (جعلناها) من الإعراب؟

لا محلّ لها من الإعراب لأنّها استئنافيّة، وقد افتُتحت بالفاء الاستئنافيّة.