إعراب سورة البقرة، الآية ٢١٥
سورة البقرة · مدنية · الآية ٢١٥
يَسْـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ ۖ قُلْ مَآ أَنفَقْتُم مِّنْ خَيْرٍۢ فَلِلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ وَٱلْيَتَٰمَىٰ وَٱلْمَسَٰكِينِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌۭ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
(يَسْأَلُونَكَ) مضارعٌ والواو فاعل والكاف مفعولٌ به. و(مَاذَا) في (مَاذَا يُنْفِقُونَ): (ما) استفهاميّةٌ مبتدأ و(ذا) موصولةٌ خبر. و(قُلْ) أمرٌ فاعله مستتر. و(مَا أَنْفَقْتُمْ): (ما) شرطيّةٌ مفعولٌ به مقدَّم، و(أَنْفَقْتُمْ) فعلُ الشرط، وجوابُه (فَلِلْوَالِدَيْنِ) خبرٌ لمبتدأٍ مقدَّر. ثم عطفُ (الأَقْرَبِينَ، اليَتَامَى، المَسَاكِينِ، ابْنِ السَّبِيلِ). وتُختَم بشرطٍ ثانٍ: (وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللهَ بِهِ عَلِيمٌ).
إعراب المفردات كلمةً كلمة
مضارع مرفوع .. والواو فاعل و
مرفوعضمير في محلّ نصب مفعول به
منصوباسم استفهام مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ
مرفوعاسم موصول مبنيّ في محلّ رفع خبر
مرفوعمضارع مرفوع والواو فاعل
مرفوعفعل أمر والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت
اسم شرط جازم مبنيّ في محلّ نصب مفعول به مقدّم عامله
منصوبوهو فعل ماض مبنيّ على السكون .. والتاء فاعل والميم حرف لجمع الذكور والفعل في محلّ جزم فعل الشرط
مجزومجارّ ومجرور متعلّق بمحذوف حال من ما أو هو تمييز ما
مجروررابطة لجواب الشرط
جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف خبر لمبتدأ مقدّر أي مآله أو مصرفه للوالدين
مجرورألفاظ معطوفة على الوالدين بحروف العطف، فهي مجرورة مثله وعلامة الجرّ الياء والكسرة المقدّرة على الألف والكسرة الظاهرة على التوالي
مجرورمضاف إليه مجرور
مجرورعاطفة
مثل ما أنفقتم من خير، والفعل فيها مجزوم وعلامة الجزم حذف النون
مجزومرابطة لجواب الشرط
حرف مشبّه بالفعل
لفظ الجلالة اسم إنّ
حرف جرّ
ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (عليم) وهو خبر إنّ مرفوع.
مرفوعالإعراب التفصيلي
يسألون مضارع مرفوع .. والواو فاعل و الكاف ضمير في محلّ نصب مفعول به ما اسم استفهام مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ ذا اسم موصول مبنيّ في محلّ رفع خبر١، ينفقون مضارع
مرفوع والواو فاعل قل فعل أمر والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت ما اسم شرط جازم مبنيّ في محلّ نصب مفعول به مقدّم عامله أنفقتم وهو فعل ماض مبنيّ على السكون .. والتاء فاعل والميم حرف لجمع الذكور والفعل في محلّ جزم فعل الشرط من خير جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف حال من ما أو هو تمييز ما الفاء رابطة لجواب الشرط للوالدين جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف خبر لمبتدأ مقدّر أي مآله أو مصرفه للوالدين الأقربين، اليتامى، المساكين، ابن ألفاظ معطوفة على الوالدين بحروف العطف، فهي مجرورة مثله وعلامة الجرّ الياء والكسرة المقدّرة على الألف والكسرة الظاهرة على التوالي السبيل مضاف إليه مجرور الواو عاطفة ما تفعلوا من خير مثل ما أنفقتم من خير، والفعل فيها مجزوم وعلامة الجزم حذف النون الفاء رابطة لجواب الشرط إنّ حرف مشبّه بالفعل الله لفظ الجلالة اسم إنّ الباء حرف جرّ الهاء ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب عليم وهو خبر إنّ مرفوع.جملة: «يسألونك» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «ماذا .. » في محلّ نصب مفعول به ثان والسؤال عن أمر في حكم العلم به.وجملة: «ينفقون» لا محلّ لها صلة الموصول ذا.وجملة: «قل…» لا محلّ لها استئناف بياني.وجملة: «ما أنفقتم» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «مآله للوالدين» في محلّ جزم جواب الشرط مقترنة بالفاء.وجملة: «إنّ الله به عليم» في محلّ جزم جواب الشرط الثاني مقترنة بالفاء.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
اليتامى جمع اليتيم، اسم لمن فقد أحد أبويه أو كليهما صغيرا، وزنه فعيل، ووزن الجمع فعالى بفتح الفاء انظر الآية 83 من هذه السورة.
الفوائد
1. يحسن بنا أن نشير إلى هذا الأسلوب المتميز الذي صدّرت به العديد من آيات هذه السورة، وهي طريقة السؤال والجواب، وهي سمة من سمات البلاغة في القرآن الكريم: فهذه جملة من الاسئلة تليها جملة من الأجوبة:سؤال عن الإنفاق: مواضعه ومقاديره ونوع المال الذي تكون فيه النفقة وسؤال عن القتال في الشهر الحرام، وسؤال عن الخمر والميسر، وسؤال عن اليتامى ولهذه الأسئلة بواعث وأسباب يمكن لطالب المزيد أن يعود إليها في مظانها من كتب التفسير وكتب الفقه والتشريع.2 -يمكن اختصار إعراب أدوات الشرط بما يلي:أ من، ما، مهما: تكون في محل نصب مفعولا به في حال أن فعل الشرط يطلب مفعولا به، أما إذا كان لازما أو متعديا استوفى مفعوله أو مفعوليه فتكون في محل رفع على الابتداء.ب حيثما في محل نصب ظرف مكان.ج متى أيان أين أنى في محل نصب ظرف زمان.د كيفما في محل نصب حال من فاعل الشرط.هـ أي بحسب ما تضاف إليه.
الهوامش
- يجوز إعراب (ماذا) بجعله كلمة واحدة: اسم استفهام مبنيّ على السكون في محلّ نصب مفعول به مقدّم عامله ينفقون .. والجملة مفعول ثان لفعل سأل المعلّق بالاستفهام (ماذا)،لأن السؤال سبب للعلم
آياتٌ ذات صلة
أسئلة شائعة
ما إعراب (مَاذَا) في (مَاذَا يُنْفِقُونَ)؟
(ما) اسمُ استفهامٍ مبنيٌّ في محلّ رفع مبتدأ، و(ذا) اسمٌ موصولٌ في محلّ رفع خبر، وجملةُ (يُنْفِقُونَ) صلةُ الموصول (ذا).
ما إعراب (مَا) في (مَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ خَيْرٍ)؟
(ما) اسمُ شرطٍ جازم مبنيٌّ في محلّ نصب مفعولٌ به مقدَّم، عامله (أَنْفَقْتُمْ) وهو فعلُ الشرط في محلّ جزم، وجوابُه (فَلِلْوَالِدَيْنِ) مقترنٌ بالفاء.
ما إعراب (فَإِنَّ اللهَ بِهِ عَلِيمٌ)؟
الفاء رابطةٌ لجواب الشرط، و(إِنَّ) حرفٌ مشبّهٌ بالفعل، و(اللهَ) اسمها، و(عَلِيمٌ) خبرها مرفوع، والجارُّ (بِهِ) متعلّقٌ بـ(عَلِيم)، والجملةُ في محلّ جزم جوابِ الشرط الثاني.