إعراب سورة البقرة، الآية ١١٩
سورة البقرة · مدنية · الآية ١١٩
إِنَّآ أَرْسَلْنَٰكَ بِٱلْحَقِّ بَشِيرًۭا وَنَذِيرًۭا ۖ وَلَا تُسْـَٔلُ عَنْ أَصْحَٰبِ ٱلْجَحِيمِ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
تُفتَتَح بـ(إنّا أرسلناكَ): (إنّ) حرفٌ مشبّهٌ بالفعل و(نا) اسمها في محلّ نصب، وجملةُ (أرسلناكَ) في محلّ رفعٍ خبرُ (إنّ)، و(الكاف) مفعولٌ به. و(بالحقِّ) جارٌّ ومجرورٌ متعلّقٌ بحالٍ محذوفة، و(بشيرًا) حالٌ منصوبةٌ من المفعول، و(نذيرًا) معطوفٌ منصوب. ثمّ (ولا تُسأَلُ): (تُسأَلُ) مضارعٌ مبنيٌّ للمجهول مرفوع، نائبُ الفاعل مستترٌ (أنت)، و(عن أصحابِ) متعلّقٌ بـ(تُسأل) و(الجحيمِ) مضافٌ إليه مجرور.
إعراب المفردات كلمةً كلمة
حرف مشبّه بالفعل و
ضمير متّصل في محلّ نصب اسم إنّ
منصوبفعل ماض مبنيّ على السكون .. و
مبنيفاعل و
ضمير مفعول به
جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف حال من الفاعل أو المفعول
مجرورحال منصوبة من المفعول
منصوبمعطوف بالواو على (بشيرا) منصوب مثله.
منصوبعاطفة
نافية
مضارع مبنيّ للمجهول مرفوع، ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره أنت
مرفوعجارّ ومجرور متعلّق ب (تسأل)
مجرورمضاف إليه مجرور.
مجرورالإعراب التفصيلي
إنّ حرف مشبّه بالفعل و نا ضمير متّصل في محلّ نصب اسم إنّ أرسلنا فعل ماض مبنيّ على السكون .. و نا فاعل و الكاف ضمير مفعول به بالحقّ جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف حال من الفاعل أو المفعول بشيرا حال منصوبة من المفعول نذيرا معطوف بالواو على بشيرا منصوب مثله. الواو عاطفة لا نافية تسأل مضارع مبنيّ للمجهول مرفوع، ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره أنت عن أصحاب جارّ ومجرور متعلّق ب تسأل، الجحيم مضاف إليه مجرور.وجملة: «إنّا أرسلناك» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «أرسلناك» في محلّ رفع خبر إنّ.وجملة: «لا تسأل…» لا محلّ لها معطوفة على جملة إنّا أرسلناك.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
بشيرا،صفة مشبّهة من فعل بشر يبشر باب ضرب وباب فرح، وزنه فعيل.نذيرا،مصدر غير قياسي لفعل أنذر الرباعيّ، ويستعمل استعمال الصفات كصفة مشبّهة بمعنى المنذر بكسر الذال وزنه فعيل.الجحيم،اسم للنار الشديدة التأجج، وهي في الأصل صفة مشتقّة على وزن فعيل بمعنى الجاحم، فهي من أوزان المبالغة.
آياتٌ ذات صلة
أسئلة شائعة
ما إعراب (بشيرًا ونذيرًا)؟
(بشيرًا) حالٌ منصوبةٌ من مفعول (أرسلناك)، و(نذيرًا) معطوفٌ عليها بالواو منصوبٌ مثلها.
ما محلّ جملة (أرسلناك)؟
في محلّ رفعٍ خبرُ (إنّ)، واسمُها (نا) المتّصل، و(الكاف) مفعولٌ به للفعل.
لماذا قيل إنّ (تُسأَل) مبنيٌّ للمجهول؟
لأنّه فعلٌ مضارعٌ مبنيٌّ للمجهول مرفوع، ونائبُ فاعله ضميرٌ مستترٌ تقديره (أنت).