إعراب سورة البقرة، الآية ١٠٨

سورة البقرة · مدنية · الآية ١٠٨

أَمْ تُرِيدُونَ أَن تَسْـَٔلُوا۟ رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَىٰ مِن قَبْلُ ۗ وَمَن يَتَبَدَّلِ ٱلْكُفْرَ بِٱلْإِيمَٰنِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

الإعراب باختصار

استفهامٌ إنكاريٌّ بـ(أم) المنقطعةِ بمعنى بل: (أم تُريدونَ)، والمصدرُ المؤوّلُ من (أن تَسألوا) مفعولٌ به لتُريدونَ. و(كما سُئِلَ موسى) مصدرٌ مؤوّلٌ مجرورٌ بالكافِ متعلّقٌ بمفعولٍ مطلقٍ محذوفٍ. ثمّ شرطٌ جازمٌ: (ومَن يَتَبَدَّلِ) مبتدأٌ وفعلُ شرطٍ مجزومٌ، وجوابُه (فقد ضَلَّ سَواءَ السبيلِ).

إعراب المفردات كلمةً كلمة

أم

حرف ابتداء وهو المنقطع بمعنى بل والهمزة والاستفهام على معنى الإنكار

تريدون

مضارع مرفوع وعلامة الرفع ثبوت النون .. والواو فاعل

مرفوع
أن

حرف مصدريّ ونصب

تسألوا

مضارع منصوب وعلامة النصب حذف النون .. والواو فاعل

منصوب
رسول

مفعول به منصوب و

منصوب
كم

ضمير مضاف إليه.والمصدر المؤوّل من (أن) والفعل في محلّ نصب مفعول به عامله تريدون.

منصوب
الكاف

حرف جرّ

ما

حرف مصدري

سئل

فعل ماض مبنيّ للمجهول

مبني
موسى

نائب فاعل مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف. والمصدر المؤوّل

مرفوع
ما سئل

في محلّ جرّ بالكاف متعلّق بمحذوف مفعول مطلق، أي: تسألوا رسولكم سؤالا كسؤال قوم موسى نبيّهم موسى.

مجرور
من

حرف جرّ

قبل

اسم مبنيّ على الضمّ في محلّ جرّ متعلّق ب (سئل)

مجرور
الواو

استئنافيّة

من

اسم شرط جازم مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ

مرفوع
يتبدّل

مضارع مجزوم فعل الشرط، وحرّك بالكسر لالتقاء الساكنين والفاعل ضمير مستتر تقديره هو

مجزوم
الكفر

مفعول به منصوب

منصوب
بالإيمان

جارّ ومجرور متعلّق ب (يتبدّل)

مجرور
الفاء

رابطة لجواب الشرط

قد

حرف تحقيق

ضلّ

فعل ماض والفاعل ضمير مستتر تقديره هو

سواء

مفعول به منصوب

منصوب
السبيل

مضاف إليه مجرور، من إضافة الصفة الى الموصوف.

مجرور

الإعراب التفصيلي

أم حرف ابتداء وهو المنقطع بمعنى بل والهمزة والاستفهام على معنى الإنكار تريدون مضارع مرفوع وعلامة الرفع ثبوت النون .. والواو فاعل أن حرف مصدريّ ونصب تسألوا مضارع منصوب وعلامة النصب حذف النون .. والواو فاعل رسول مفعول به منصوب و كم ضمير مضاف إليه.والمصدر المؤوّل من أن والفعل في محلّ نصب مفعول به عامله تريدون.الكاف حرف جرّ١، ما حرف مصدري سئل فعل ماض مبنيّ للمجهول موسى نائب فاعل مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف.

والمصدر المؤوّل ما سئل في محلّ جرّ بالكاف متعلّق بمحذوف مفعول مطلق، أي: تسألوا رسولكم سؤالا كسؤال قوم موسى نبيّهم موسى.من حرف جرّ قبل اسم مبنيّ على الضمّ في محلّ جرّ متعلّق ب سئل. الواو استئنافيّة من اسم شرط جازم مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ يتبدّل مضارع مجزوم فعل الشرط، وحرّك بالكسر لالتقاء الساكنين والفاعل ضمير مستتر تقديره هو الكفر مفعول به منصوب بالإيمان جارّ ومجرور متعلّق ب يتبدّل، الفاء رابطة لجواب الشرط قد حرف تحقيق ضلّ فعل ماض والفاعل ضمير مستتر تقديره هو سواء مفعول به منصوب السبيل مضاف إليه مجرور، من إضافة الصفة الى الموصوف.جملة: «تريدون…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «تسألوا…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ أن.وجملة: «سئل…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ ما.وجملة: «من يتبدّل…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «يتبدّل…» في محلّ رفع خبر١.وجملة: «ضلّ…» في محلّ جزم جواب الشرط.

الصرف والبلاغة والفوائد

الصرف

تريدون،فيه إعلال بالقلب أصله ترودون لأنه من راد يرود، نقلت حركة الواو إلى الراء، ثمّ قلبت الواو ياء لانكسار ما قبلها وهي ساكنة، وزنه تفعلون.

السبيل،اسم يذكّر ويؤنّث وزنه فعيل، جمعه سبل بضمّتين، وضمّة وسكون وأسبل بضمّ الباء وأسبله بكسر الباء وسبول بضمّ السين.

الهوامش

  1. أو اسم بمعنى مثل في محلّ نصب مفعول مطلق نائب عن المصدر لأنه صفته.

آياتٌ ذات صلة

أسئلة شائعة

ما معنى (أم) في (أم تُريدونَ)؟

هي (أم) المنقطعةُ بمعنى (بل) والهمزةِ، حرفُ ابتداءٍ على معنى الإنكارِ، و(تُريدونَ) فعلٌ مضارعٌ مرفوعٌ بثبوتِ النونِ والواوُ فاعلٌ.

ما إعراب (سَواءَ السبيلِ)؟

(سَواءَ) مفعولٌ به منصوبٌ للفعلِ (ضَلَّ)، و(السبيلِ) مضافٌ إليه مجرورٌ، وهي إضافةُ الصفةِ إلى الموصوفِ. وجملةُ (ضَلَّ) في محلّ جزمٍ جوابُ الشرطِ.