إعراب سورة الأعراف، الآية ٥٣

سورة الأعراف · مكية · الآية ٥٣

هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا تَأْوِيلَهُۥ ۚ يَوْمَ يَأْتِى تَأْوِيلُهُۥ يَقُولُ ٱلَّذِينَ نَسُوهُ مِن قَبْلُ قَدْ جَآءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلْحَقِّ فَهَل لَّنَا مِن شُفَعَآءَ فَيَشْفَعُوا۟ لَنَآ أَوْ نُرَدُّ فَنَعْمَلَ غَيْرَ ٱلَّذِى كُنَّا نَعْمَلُ ۚ قَدْ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

إعراب المفردات كلمةً كلمة

هل

حرف استفهام بمعنى النفي

ينظرون

مثل يؤمنون

إلاّ

حرف للحصر

تأويل

مفعول به منصوب و

منصوب
الهاء

ضمير مضاف إليه

يوم

ظرف زمان منصوب متعلّق ب (يقول)

منصوب
يأتي

مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الياء

مرفوع
تأويل

فاعل مرفوع و

مرفوع
الهاء

مثل الأول

يقول

مثل يأتي

الذين

اسم موصول مبنيّ في محلّ ّ رفع فاعل

مبني
نسوا

فعل ماض مبني على الضمّ…والواو فاعل و

مبني
الهاء

مفعول به

من

*حرف جرّ

قبل

اسم مبني على الضمّ في محلّ ّ جرّ متعلّق ب (نسوه)

مبني
قد

حرف تحقيق

جاءت

فعل ماض. و

التاء

للتأنيث

رسل

فاعل مرفوع

مرفوع
ربّ

مضاف إليه مجرور و

مجرور
نا

ضمير مضاف إليه

بالحقّ

جارّ ومجرور متعلّق بحال من رسل أي مؤيّدين بالحقّ

مجرور
الفاء

رابطة لجواب شرط مقدّر

هل

مثل الأول من غير نفي

اللام

حرف جرّ و

نا

ضمير في محلّ جرّ متعلّق بخبر مقدّم

مجرور
من

حرف جرّ زائد

شفعاء

مجرور لفظا مرفوع محلاّ مبتدأ مؤخّر

مجرور
الفاء

فاء السببيّة

يشفعوا

مضارع منصوب بأن مضمرة بعد الفاء

منصوب
لنا

مثل الأول متعلّق ب (يشفعوا) .والمصدر المؤوّل

أن يشفعوا.

معطوف على شفعاء، والتقدير هل لنا شفعاء فشفاعة لنا.

أو

حرف عطف

نردّ

مضارع مبني للمجهول مرفوع، ونائب الفاعل نحن، وفي الكلام استفهام مقدّر أي هل نردّ

مرفوع
فنعمل

مثل فيشفعوا

غير

مفعول به منصوب

منصوب
الذي

اسم موصول مبني في محلّ جرّ مضاف إليه

مجرور
كنّا

فعل ماض ناقص-ناسخ-مبني على السكون…و

مبني
نا

ضمير اسم كان

نعمل

مضارع مرفوع…والفاعل ضمير مستتر تقديره نحن.والمصدر المؤوّل

مرفوع
أن نعمل…

معطوف على مصدر متصيّد من الكلام السابق…والتقدير: هل ثمّة ردّ لنا فعمل أخر

قد

حرف تحقيق

خسروا

مثل نسوا

أنفس

مفعول به منصوب و

منصوب
هم

ضمير مضاف إليه

الواو

عاطفة

ضلّ

مثل جاء

عن

حرف جرّ و

هم

ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (ضلّ) بتضمينه معنى بعد

مجرور
ما

اسم موصول مبني في محلّ رفع فاعل ،والعائد محذوف

مرفوع
كانوا

فعل ماض ناقص واسمه

يفترون

مثل ينظرون.

أن

المضمر.

ما

الاسميّ أو الحرفي.

الإعراب التفصيلي

هل حرف استفهام بمعنى النفي ينظرون مثل يؤمنون١، إلاّ حرف للحصر تأويل مفعول به منصوب و الهاء ضمير مضاف إليه يوم ظرف زمان منصوب متعلّق ب يقول، يأتي مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الياء تأويل فاعل مرفوع و الهاء مثل الأول يقول مثل يأتي الذين اسم موصول مبنيّ في محلّ ّ رفع فاعل نسوا فعل ماض مبني على الضمّ…والواو فاعل و الهاء مفعول به من *حرف جرّ قبل اسم مبني على الضمّ في محلّ ّ جرّ متعلّق ب نسوه، قد حرف تحقيق جاءت فعل ماض. و التاء للتأنيث رسل فاعل مرفوع ربّ مضاف إليه مجرور و نا ضمير مضاف إليه بالحقّ جارّ ومجرور متعلّق بحال من رسل أي مؤيّدين بالحقّ الفاء رابطة لجواب شرط مقدّر هل مثل الأول من غير نفي اللام

حرف جرّ و نا ضمير في محلّ جرّ متعلّق بخبر مقدّم من حرف جرّ زائد شفعاء مجرور لفظا مرفوع محلاّ مبتدأ مؤخّر الفاء فاء السببيّة يشفعوا مضارع منصوب بأن مضمرة بعد الفاء لنا مثل الأول متعلّق ب يشفعوا.والمصدر المؤوّل أن يشفعوا. معطوف على شفعاء، والتقدير هل لنا شفعاء فشفاعة لنا.أو حرف عطف نردّ مضارع مبني للمجهول مرفوع، ونائب الفاعل نحن، وفي الكلام استفهام مقدّر أي هل نردّ فنعمل مثل فيشفعوا غير مفعول به منصوب الذي اسم موصول مبني في محلّ جرّ مضاف إليه كنّا فعل ماض ناقص ناسخ مبني على السكون…و نا ضمير اسم كان نعمل مضارع مرفوع…والفاعل ضمير مستتر تقديره نحن.والمصدر المؤوّل أن نعمل… معطوف على مصدر متصيّد من الكلام السابق…والتقدير: هل ثمّة ردّ لنا فعمل أخرقد حرف تحقيق خسروا مثل نسوا أنفس مفعول به منصوب و هم ضمير مضاف إليه الواو عاطفة ضلّ مثل جاء عن حرف جرّ و هم ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب ضلّ بتضمينه معنى بعد ما اسم موصول مبني في محلّ رفع فاعل١،والعائد محذوف كانوا فعل ماض ناقص واسمه يفترون مثل ينظرون.جملة «هل ينظرون…»:لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة «يأتي تأويله»:في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة «يقول…»:لا محلّ لها استئناف بيانيّ.وجملة «نسوه»:لا محلّ لها صلة الموصول الذين.وجملة «جاءت رسل…»:في محلّ نصب مقول القول.وجملة «هل لنا من شفعاء» في محلّ جزم جواب شرط مقدّر أي إن كنّا قد ضللنا فهل لنا منوجملة «يشفعوا .... »:لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ أن المضمر.وجملة «نردّ…»:معطوفة على جملة هل لنا من شفعاء.وجملة «نعمل…»:لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ أن المضمر الثاني.وجملة «كنّا نعمل»:لا محلّ لها صلة الموصول الذي.وجملة «نعمل…»:في محلّ نصب خبر كنّا.وجملة «قد خسروا أنفسهم»:لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة «ضلّ عنهم ما…»:لا محلّ لها معطوفة على جملة خسروا لا محلّ لها وجملة: «كانوا .... » لها صلة الموصول ما الاسميّ أو الحرفي.وجملة «يفترون»:في محلّ نصب خبر كانوا.

الهوامش

  1. في الآية السابقة
  2. .

آياتٌ ذات صلة