إعراب سورة الأعراف، الآية ١٥٩
سورة الأعراف · مكية · الآية ١٥٩
وَمِن قَوْمِ مُوسَىٰٓ أُمَّةٌۭ يَهْدُونَ بِٱلْحَقِّ وَبِهِۦ يَعْدِلُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
استئنافيّة
جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف خبر مقدّم
مجرورمضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الفتحة المقدّر على الألف فهو ممنوع من الصرف
مجرورمبتدأ مؤخّر مرفوع
مرفوعمضارع مرفوع .. والواو فاعل
مرفوعجارّ ومجرور متعلّق بمحذوف حال من فاعل يهدون أي حال كونكم متلبّسين بالحقّ
مجرورعاطفة
حرف جرّ
ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (يعدلون) وهو مثل يهدون.
مجرورالإعراب التفصيلي
الواو استئنافيّة من قوم جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف خبر مقدّم موسى مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الفتحة المقدّر على الألف فهو ممنوع من الصرف أمّة مبتدأ مؤخّر مرفوع يهدون مضارع مرفوع .. والواو فاعل بالحقّ جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف حال من فاعل يهدون أي حال كونكم متلبّسين بالحقّ الواو عاطفة الباء حرف جرّ الهاء ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب يعدلون وهو مثل يهدون.جملة: «من قوم موسى أمّة» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «يهدون…» في محلّ رفع نعت لأمّة.
وجملة: «يعدلون» في محلّ رفع معطوفة على جملة يهدون.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
يهدون،فيه إعلال بالحذف أصله يهديون، استثقلت الضمّة على الياء فسكّنت وحرّكت الدال بالضمّ إعلال بالتسكين ثمّ حذفت الياء لالتقاء الساكنين فأصبح يهدون، وزنه يفعون.
الهوامش
- يجوز أن يكون الفاء عاطفا لربط المسبّب بالسبب، وأن تكون الجملة معطوفة على جملة جواب النداء: إنّي رسول الله إليكم