إعراب سورة يوسف، الآية ٩١

سورة يوسف · مكية · الآية ٩١

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَٰطِـِٔينَ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

إعراب المفردات كلمةً كلمة

قالوا تالله لقد

مرّ إعرابها

آثرك

فعل ماض، و

الكاف

ضمير مفعول به

الله

لفظ الجلالة فاعل مرفوع

مرفوع
علينا

مثل السابق متعلّق ب (آثرك)

الواو

عاطفة

إن

مخفّفة من الثقيلة، واسمها ضمير محذوف هو ضمير المتكلّم

كنّا

فعل ماض ناقص-ناسخ-و

نا

ضمير في محلّ رفع اسم كان

مرفوع
اللام

هي الفارقة

خاطئين

خبر الناقص منصوب وعلامة النصب الياء.

منصوب

الإعراب التفصيلي

قالوا تالله لقد مرّ إعرابها٣، آثرك فعل ماض، و الكاف ضمير مفعول به الله لفظ الجلالة فاعل مرفوع علينا مثل السابق٤متعلّق ب آثرك، الواو عاطفة إن مخفّفة من الثقيلة، واسمها ضمير محذوف هو ضمير المتكلّم كنّا فعل ماض ناقص ناسخ و نا ضمير في محلّ رفع اسم كان اللام هي الفارقة خاطئين خبر الناقص منصوب وعلامة النصب الياء.

جملة: «قالوا…» لا محلّ لها استئناف بيانيّ.وجملة: «تالله لقد…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «آثرك الله…» لا محلّ لها جواب القسم.وجملة: «إن نا كنّا…» لا محلّ لها معطوفة على جملة جواب القسم.وجملة: «كنّا لخاطئين…» في محلّ رفع خبر إن المخفّفة.

الصرف والبلاغة والفوائد

الصرف

آثر،المدّة مكوّنة من همزتين: الأولى مفتوحة والثانية ساكنة أي أأثر زنة أفعل لأنّ المضارع يؤثر مثل أكرم يكرم ..

الهوامش

  1. لا يصح أن تكون حالا لضعف العامل، ولأنّ الإشارة لواحد والرابط (علينا) يعود على اثنين … إنّما يجوز أن تكون خبرا للإشارة و (أخي) بدل منه.
  2. يجوز أن يكون الخبر جملتي الشرط والجواب معا.
  3. في الآية
  4. من هذه السورة.
  5. في الآية السابقة
  6. .

آياتٌ ذات صلة