إعراب سورة يوسف، الآية ٦١
سورة يوسف · مكية · الآية ٦١
قَالُوا۟ سَنُرَٰوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
فعل ماض مبني على الضم .. والواو فاعل
مبنيحرف استقبال
مضارع مرفوع، والفاعل نحن
مرفوعحرف جر و
ضمير في محل جر متعلق ب (نراود)
مجرورمفعول به منصوب وعلامة النصب الألف و
منصوبمضاف إليه
عاطفة
حرف مشبه بالفعل للتوكيد و
ضمير في محل نصب اسم إن
منصوبالمزحلقة
خبر إن مرفوع وعلامة الرفع الواو.
مرفوعالإعراب التفصيلي
قالوا فعل ماض مبني على الضم .. والواو فاعل السين حرف استقبال نراود مضارع مرفوع، والفاعل نحن عن حرف جر و الهاء ضمير في محل جر متعلق ب نراود، أباه مفعول به منصوب وعلامة النصب الألف و الهاء مضاف إليه الواو عاطفة إن حرف مشبه بالفعل للتوكيد و نا ضمير في محل نصب اسم إن اللام المزحلقة فاعلون خبر إن مرفوع وعلامة الرفع الواو.جملة: «قالوا…» لا محل لها استئناف بياني.وجملة: «سنراود…» في محل نصب مقول القول.وجملة: «إنا لفاعلون…» في محل نصب معطوفة على جملة مقول القول للتوكيد.
الهوامش
- أو هي نافية، والجملة بعدها استئنافية .. قال أبو حيان: «هو نفي مشتق ومعناه النهي، وحذفت النون وهو مرفوع كما حذف في (فبم تبشرون)،أو هو نفي داخل في الجزاء معطوف على محل (لا كيل) أي مجزوم … » أهـ.