إعراب سورة ص، الآية ٥١

سورة ص · مكية · الآية ٥١

مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَٰكِهَةٍۢ كَثِيرَةٍۢ وَشَرَابٍۢ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي، يشمل الآيات ٤٩ إلى ٥٤

هذا الإعراب مشترك للآيات ٤٩ إلى ٥٤. انظر الإعراب الكامل في الآية ٤٩.

إعراب المفردات كلمةً كلمة

الواو

استئنافيّة

للمتّقين

متعلّق بخبر إنّ

اللام

للتوكيد

حسن

اسم إنّ مؤخّر منصوب.

منصوب
جنّات

عطف بيان على حسن

مفتّحة

حال من جنّات عدن والعامل فيها ما في المتّقين من معنى الفعل والرابط مقدّر أي منها

لهم

متعلّق بمفتّحة

الأبواب

نائب الفاعل لاسم المفعول مفتّحة

متّكئين

حال من الضمير في (لهم)

فيها

متعلّق بمتّكئين، والثاني متعلّق ب (يدعون)

بفاكهة

متعلّق ب (يدعون)

الواو

عاطفة

عندهم

ظرف منصوب متعلّق بمحذوف خبر مقدّم للمبتدأ قاصرات

منصوب
أتراب

بدل من قاصرات-أو نعت له-مرفوع.

مرفوع
ما

اسم موصول في محلّ رفع خبر المبتدأ هذا، و

مرفوع
الواو

في (توعدون) نائب الفاعل

ليوم

متعلّق ب (توعدون)

اللام

المزحلقة للتوكيد

ما

نافية مهملة

له

متعلّق بخبر مقدّم

نفاد

مجرور لفظا مرفوع محلاّ مبتدأ مؤخّر.

مجرور

الإعراب التفصيلي

الواو استئنافيّة للمتّقين متعلّق بخبر إنّ اللام للتوكيد حسن اسم إنّ مؤخّر منصوب.جملة: «هذا ذكر .. » لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «إنّ للمتّقين لحسن…» لا محلّ لها استئنافيّة.50 - 51 جنّات عطف بيان على حسن مفتّحة حال من جنّات عدن والعامل فيها ما في المتّقين من معنى الفعل والرابط مقدّر أي منها لهم متعلّق بمفتّحة الأبواب نائب الفاعل لاسم المفعول مفتّحة متّكئين حال من الضمير في لهم، فيها متعلّق بمتّكئين، والثاني متعلّق ب يدعون، بفاكهة متعلّق ب يدعون.وجملة: «يدعون…» في محلّ نصب حال من الضمير في متّكئين١.52- الواو عاطفة عندهم ظرف منصوب متعلّق بمحذوف خبر مقدّم للمبتدأ قاصرات أتراب بدل من قاصرات أو نعت له مرفوع.

وجملة: «عندهم قاصرات .. » معطوفة على جملة يدعون تأخذ محلّها من الإعراب.53ما اسم موصول في محلّ رفع خبر المبتدأ هذا، و الواو في توعدون نائب الفاعل ليوم متعلّق ب توعدون.وجملة: «هذا ما توعدون…» في محلّ نصب مقول القول لقول مقدّروجملة: «توعدون…» لا محلّ لها صلة الموصول ما.54اللام المزحلقة للتوكيد ما نافية مهملة له متعلّق بخبر مقدّم نفاد مجرور لفظا مرفوع محلاّ مبتدأ مؤخّر.وجملة: «إنّ هذا لرزقنا .. » لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «ما له من نفاد .. » في محلّ نصب حال من رزقنا.

الصرف والبلاغة والفوائد

الصرف

50مفتّحة: مؤنّث مفتّح، اسم مفعول من فتح الرباعيّ، وزنه مفعّل بضمّ الميم وفتح العين المشدّدة.52أتراب: جمع ترب، صفة مشبهة من الرباعيّ تأرب أي ساوى في العمر، ويستعمل في المذكّر والمؤنّث وزنه فعل بكسر فسكون، ووزن أتراب أفعال.54نفاد: مصدر سماعيّ لفعل نفد باب فرح، وزنه فعال بفتح الفاء، وثمّة مصدر آخر هو نفذ بفتحتين.

الهوامش

  1. أو حال ثانية من الضمير في (لهم) .. أو لا محلّ لها استئناف بيانيّ.

آياتٌ ذات صلة