إعراب سورة الزلزلة، الآية ٤
سورة الزلزلة · مدنية · الآية ٤
يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي، يشمل الآيات ١ إلى ٦
إعراب المفردات كلمةً كلمة
ظرف للشرط في محلّ نصب متعلّق بالجواب تحدّث
منصوبمفعول مطلق منصوب.
منصوبعاطفة في الموضعين
اسم استفهام في محلّ رفع مبتدأ
مرفوعمتعلّق بمحذوف خبر ما
ظرف زمان منصوب-أو مبنيّ-مضاف إلى اسم ظرفيّ متعلّق بجواب إذا فهو بدل منه، والتنوين في (إذ) عوض من محذوف أي يوم إذ زلزلت الأرض…تحدّث
منصوبمتعلّق ب (أوحى) .والمصدر المؤوّل
في محلّ جرّ بالباء متعلّق ب (تحدّث)
مجرورتوكيد للأول
حال منصوبة من الناس
منصوبللتعليل
مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام، والواو في (يروا) نائب الفاعل، وفي
منصوبحذف مضاف أي جزاء أعمالهم ..والمصدر المؤوّل
في محلّ جرّ باللام متعلّق ب (يصدر)
مجرورالإعراب التفصيلي
إذا ظرف للشرط في محلّ نصب متعلّق بالجواب تحدّث١، زلزالها مفعول مطلق منصوب.جملة: «زلزلت الأرض…» في محلّ جرّ مضاف إليه.
2. 5 الواو عاطفة في الموضعين ما اسم استفهام في محلّ رفع مبتدأ لها متعلّق بمحذوف خبر ما، يومئذ ظرف زمان منصوب أو مبنيّ مضاف إلى اسم ظرفيّ متعلّق بجواب إذا فهو بدل منه، والتنوين في إذ عوض من محذوف أي يوم إذ زلزلت الأرض…تحدّث لها متعلّق ب أوحى١.والمصدر المؤوّل أنّ ربّك أوحى .. في محلّ جرّ بالباء متعلّق ب تحدّث.وجملة: «أخرجت الأرض…» في محلّ جرّ معطوفة على جملة زلزلت.وجملة: «قال الإنسان…» في محلّ جرّ معطوفة على جملة زلزلت.وجملة: «ما لها…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «تحدّث أخبارها…» لا محلّ لها جواب شرط غير جازم.وجملة: «أوحى لها…» في محلّ رفع خبر أنّ.6 -يومئذ توكيد للأول[2]، أشتاتا حال منصوبة من الناس اللام للتعليل يروا مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام، والواو في يروا نائب الفاعل، وفي أعمالهم حذف مضاف أي جزاء أعمالهم ..والمصدر المؤوّل أن يروا .. في محلّ جرّ باللام متعلّق ب يصدر.وجملة: «يصدر الناس…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «يروا…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ أن.
الصرف والبلاغة والفوائد
البلاغة
الإسناد المجازي: في قوله تعالى «إِذا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزالَها وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها».
أسند الإخراج إلى الأرض مجازا، لأن المخرج الحقيقي هو الله سبحانه وتعالى، والأرض مكان للإخراج.
الهوامش
- أو ب (يصدر) الناس.