إعراب سورة النساء، الآية ١٢٢

سورة النساء · مدنية · الآية ١٢٢

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّۭا ۚ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ ٱللَّهِ قِيلًۭا

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

إعراب المفردات كلمةً كلمة

الواو

استئنافية

الذين

اسم موصول مبني في محل رفع مبتدأ

مرفوع
آمنوا

فعل ماض مبني على الضم…والواو فاعل

مبني
الواو

عاطفة

عملوا

مثل آمنوا

الصالحات

مفعول به منصوب وعلامة النصب الكسرة

منصوب
السين

حرف استقبال

ندخل

مضارع مرفوع و

مرفوع
هم

ضمير مفعول به، والفاعل ضمير مستتر تقديره نحن للتعظيم

جنّات

مفعول به ثان-على السعة-منصوب وعلامة النصب الكسرة

منصوب
تجري

مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمة المقدرة على الياء

مرفوع
من تحت

جار ومجرور متعلق ب (تجري)

مجرور
ها

ضمير في محل جر مضاف إليه

مجرور
الأنهار

فاعل مرفوع

مرفوع
خالدين

حال منصوبة من ضمير الغائب في (ندخلهم)

منصوب
في

حرف جر و

ها

ضمير في محل جر متعلق بخالدين

مجرور
أبدا

ظرف زمان منصوب متعلق بخالدين.

منصوب
وعد

مفعول مطلق لفعل محذوف أي وعدهم الله وعدا

الله

لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور…وهذا المصدر مؤكد لمضمون الجملة الاسمية قبله

مجرور
حقا

مفعول مطلق لفعل حق محذوفا وهذا المصدر مؤكد لمضمون الوعد

الواو

استئنافية

من

اسم استفهام مبني في محل رفع مبتدأ

مرفوع
أصدق

خبر مرفوع

مرفوع
من الله

جار ومجرور متعلق ب (أصدق)

مجرور
قيلا

تمييز منصوب.

منصوب

الإعراب التفصيلي

الواو استئنافية الذين اسم موصول مبني في محل رفع مبتدأ آمنوا فعل ماض مبني على الضم…والواو فاعل الواو عاطفة عملوا مثل آمنوا الصالحات مفعول به منصوب وعلامة النصب الكسرة السين حرف استقبال ندخل مضارع مرفوع و هم ضمير مفعول به، والفاعل ضمير مستتر تقديره نحن للتعظيم جنّات مفعول به ثان على السعة منصوب وعلامة النصب الكسرة تجري مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمة المقدرة على الياء من تحت جار ومجرور متعلق ب تجري١، ها ضمير في محل جر مضاف إليه الأنهار فاعل مرفوع خالدين حال منصوبة من ضمير الغائب في ندخلهم، في حرف جر و ها ضمير في محل جر متعلق بخالدين أبدا ظرف زمان منصوب متعلق بخالدين. وعد مفعول مطلق لفعل محذوف أي وعدهم الله وعدا الله لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور…وهذا المصدر مؤكد لمضمون الجملة الاسمية قبله حقا مفعول مطلق لفعل حق محذوفا وهذا

المصدر مؤكد لمضمون الوعد١، الواو استئنافية من اسم استفهام مبني في محل رفع مبتدأ أصدق خبر مرفوع من الله جار ومجرور متعلق ب أصدق، قيلا تمييز منصوب.جملة «الذين آمنوا…» لا محل لها استئنافية.وجملة «آمنوا…» لا محل لها صلة الموصول الذين.وجملة «عملوا…» لا محل لها معطوفة على جملة الصلة.وجملة «سندخلهم…» في محل رفع خبر المبتدأ الذين.وجملة «تجري…الأنهار» في محل نصب نعت لجنات.وجملة «وعد المقدرة» لا محل لها استئناف بياني.وجملة «حق المقدرة» لا محل لها استئناف بياني.وجملة «من أصدق…» لا محل لها استئنافية.

الصرف والبلاغة والفوائد

الصرف

وعد،مصدر سماعي لفعل وعد يعد باب ضرب، وزنه فعل بفتح فسكون.حقا،مصدر سماعي لفعل حق يحق باب ضرب، وزنه فعل بفتح فسكون.أصدق،اسم تفضيل من صدق، وزنه أفعل.قيلا،مصدر سماعي لفعل قال يقول، وفيه إعلال بالقلب، أصله قول، جاءت الواو ساكنة مكسور ما قبلها قلبت ياء…و قيل عند ابن السكيت اسم وليس بمصدر.

الهوامش

  1. أو بمحذوف حال من الأنهار .. وفي الكلام حذف مضاف أي من تحت أشجارها

آياتٌ ذات صلة