إعراب سورة المائدة، الآية ٨٥
سورة المائدة · مدنية · الآية ٨٥
فَأَثَٰبَهُمُ ٱللَّهُ بِمَا قَالُوا۟ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا ۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلْمُحْسِنِينَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
عاطفة
فعل ماض و
ضمير مفعول به
لفظ الجلالة فاعل مرفوع
مرفوعحرف جر للسببية
حرف مصدري
فعل ماض وفاعله
مفعول به ثان عامله أثابهم منصوب وعلامة النصب الكسرة
منصوبمضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمة المقدرة على الياء
مرفوعجار ومجرور متعلق ب (تجري)
مجرورضمير مضاف إليه على حذف مضاف أي من تحت أشجارها
فاعل مرفوع
مرفوعحال منصوبة من ضمير الغائب في (أثابهم) وعلامة النصب الياء
منصوبحرف جر و
ضمير في محلّ جر متعلق بخالدين
مجروراستئنافية
اسم إشارة مبني في محلّ رفع مبتدأ…و
مرفوعللبعد و
للخطاب
خبر مرفوع
مرفوعمضاف إليه مجرور وعلامة الجر الياء.والمصدر المؤول
مجرورفي محلّ جر بالباء متعلق ب (أثابهم)
مجرورالإعراب التفصيلي
الفاء عاطفة أثاب فعل ماض و هم ضمير مفعول به الله لفظ الجلالة فاعل مرفوع الباء حرف جر للسببية ما حرف مصدري١، قالوا فعل ماض وفاعله جنات مفعول به ثان عامله أثابهم منصوب وعلامة النصب الكسرة تجري مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمة المقدرة على الياء من تحت جار ومجرور متعلق ب تجري٢، و ها ضمير مضاف إليه على حذف مضاف أي من تحت أشجارها الأنهار فاعل مرفوع خالدين حال منصوبة من ضمير الغائب في أثابهم وعلامة النصب الياء في حرف جر و ها ضمير في محلّ جر متعلق بخالدين الواو استئنافية ذلك اسم إشارة مبني في محلّ رفع مبتدأ…و اللام للبعد و الكاف للخطاب جزاء خبر مرفوع المحسنين مضاف إليه مجرور وعلامة الجر الياء.والمصدر المؤول ما قالوا في محلّ جر بالباء متعلق ب أثابهم.جملة «أثابهم الله…» لا محلّ لها معطوفة على جملة يقولون٣.وجملة «قالوا…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفي ما.وجملة «تجري…الأنهار» في محلّ نصب نعت لجنات.وجملة «ذلك جزاء .... » لا محلّ لها استئنافية.
الهوامش
- وجه أبو البقاء العكبري الآية توجيها آخر: ف (الواو) حالية و (ما) موصول مبتدأ و (من الحق) خبر أي: وما لنا لا نؤمن بالله والحال أن الذي جاءنا كائن من الحق-والحق هو الله تعالى، أو القرآن الكريم-.
- أو هي استئنافية.
- مع تقدير الفعل منفيا في المعنى أي: ما لنا لا نؤمن ولا نطمع.