إعراب سورة آل عمران، الآية ٨٣
سورة آل عمران · مدنية · الآية ٨٣
أَفَغَيْرَ دِينِ ٱللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُۥٓ أَسْلَمَ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ طَوْعًۭا وَكَرْهًۭا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
للاستفهام الإنكاريّ
عاطفة أو استئنافيّة
مفعول به مقدّم منصوب
منصوبمضاف إليه مجرور
مجرورلفظ الجلالة مضاف إليه مجرور
مجرورمضارع مرفوع .. والواو فاعل
مرفوعحاليّة
حرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (أسلم) وهو فعل ماض
مجروراسم موصول مبنيّ في محلّ رفع فاعل
مرفوعجارّ ومجرور متعلّق بمحذوف صلة من (الواو) عاطفة
مجرورمعطوف على السموات مجرور مثله
مجرورمصدر في موضع الحال منصوب
منصوبعاطفة
معطوف على (طوعا) منصوب مثله
منصوبعاطفة
مثل له متعلّق ب (يرجعون) مضارع مبنيّ للمجهول مرفوع .. والواو ضمير متّصل في محلّ رفع نائب فاعل.
مرفوعالإعراب التفصيلي
الهمزة للاستفهام الإنكاريّ الفاء عاطفة أو استئنافيّة غير مفعول به مقدّم منصوب دين مضاف إليه مجرور الله لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور يبغون مضارع مرفوع .. والواو فاعل الواو حاليّة اللام حرف جرّ و الهاء ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب أسلم وهو فعل ماض من اسم موصول مبنيّ في محلّ رفع فاعل في السموات جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف صلة من الواو عاطفة الأرض معطوف على السموات مجرور مثله طوعا مصدر في موضع الحال منصوب٢،
الواو عاطفة كرها معطوف على طوعا منصوب مثله الواو عاطفة إليه مثل له متعلّق ب يرجعون مضارع مبنيّ للمجهول مرفوع .. والواو ضمير متّصل في محلّ رفع نائب فاعل.جملة: «يبغون» لا محلّ لها استئنافيّة أو معطوفة على جملة مقدّرة استئنافيّة، والتقدير أيتولّون فغير دين الله يبغونوجملة: «أسلم من في السموات» في محلّ نصب حال.وجملة: «يرجعون» في محلّ نصب معطوفة على جملة أسلم.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
يبغون،فيه إعلال بالتسكين وبالحذف، أصله بيغيون، استثقلت الضمّة على الياء فسكنت ونقلت حركتها إلى الغين، ثمّ حذفت الياء لمجيئها ساكنة قبل واو الجماعة الساكنة فأصبح يبغون.طوعا،مصدر سماعيّ لفعل طاع يطوع باب نصر، وطاع يطاع باب فتح .. أو هو اسم مصدر لفعل أطاع الرباعيّ وزنه فعل بفتح فسكون.
الهوامش
- يجوز أن يكون الخبر جملتي الشرط والجواب معا.
- أو مفعول مطلق ناب عن المصدر لأنه مرادفه فالطوع مرادف للتسليم أو فعل أسلم بمعنى أطاع وانقاد.