إعراب سورة آل عمران، الآية ١٩٣
سورة آل عمران · مدنية · الآية ١٩٣
رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًۭا يُنَادِى لِلْإِيمَٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
مر إعرابه
مثل إنك في الآية السابقة
فعل ماض مبنيّ على السكون .. و
مبنيفاعل
مفعول به منصوب
منصوبمضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الياء، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو
مرفوعجارّ ومجرور متعلّق ب (ينادي)
مجرورحرف مصدريّ
فعل أمر مبنيّ على حذف النون…والواو فاعل
مبنيجارّ ومجرور متعلّق ب (آمنوا)
مجرورضمير مضاف إليه
عاطفة لربط المسبّب بالسبب
مثل سمعنا
مرّ اعرابه
عاطفة تربط المسبّب بالسبب
فعل أمر دعائيّ، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت
حرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (اغفر)
مجرورمفعول به منصوب و
منصوبمضاف إليه
عاطفة
مثل اغفر لنا ذنوبنا، والجارّ متعلّق ب (كفّر) وعلامة النصب في المفعول الكسرة
عاطفة
أمر دعائيّ مبنيّ على حذف حرف العلّة و
مبنيضمير مفعول به، والفاعل أنت
ظرف مكان منصوب متعلّق ب (توفّنا)
منصوبمضاف إليه مجرور.
مجرورالإعراب التفصيلي
ربّنا مر إعرابه١، إننا مثل إنك في الآية السابقة سمعنا فعل ماض مبنيّ على السكون .. و نا فاعل مناديا مفعول به منصوب ينادي مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الياء، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو للإيمان جارّ ومجرور متعلّق ب ينادي٢، أن حرف مصدريّ٣، آمنوا فعل أمر مبنيّ على حذف
النون…والواو فاعل بربّ جارّ ومجرور متعلّق ب آمنوا،و كم ضمير مضاف إليه الفاء عاطفة لربط المسبّب بالسبب آمنّا مثل سمعنا ربّنا مرّ اعرابه، الفاء عاطفة تربط المسبّب بالسبب اغفر فعل أمر دعائيّ، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت اللام حرف جرّ و نا ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب اغفر، ذنوب مفعول به منصوب و نا مضاف إليه الواو عاطفة كفّر عنّا سيّئاتنا مثل اغفر لنا ذنوبنا، والجارّ متعلّق ب كفّر، وعلامة النصب في المفعول الكسرة الواو عاطفة توفّ أمر دعائيّ مبنيّ على حذف حرف العلّة و نا ضمير مفعول به، والفاعل أنت مع ظرف مكان منصوب متعلّق ب توفّنا، الأبرار مضاف إليه مجرور.جملة: «ربّنا إننا…» لا محلّ لها استئنافيّة مكرّرة للاسترحام.وجملة: «إننا سمعنا…» لا محلّ لها جواب النداء.وجملة: «سمعنا مناديا» في محلّ رفع خبر إنّ.وجملة: «ينادي…» في محلّ نصب نعت ل مناديا١.وجملة: «آمنوا…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ أن.وجملة: «آمنّا» لا محلّ لها معطوفة على جملة آمنوا.وجملة: «ربّنا الثانية» لا محلّ لها اعتراضيّة استرحاميّة.وجملة: «اغفر…» لا محلّ لها معطوفة على جملة آمنا٢.وجملة: «كفّر…» لا محلّ لها معطوفة على جملة اغفر.
وجملة: «توفّنا…» لا محلّ لها معطوفة على جملة اغفر.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
مناديا،اسم فاعل من نادى الرباعيّ، وزنه مفاعل بضمّ الميم وكسر العين.توفّنا،فيه إعلال بالحذف لمناسبة البناء، كان في مضارعه: يتوفّاه الله فحذف حرف العلّة في الأمر، وزنه تفعنا.الأبرار،جمع برّ من فعل برّ يبرّ باب نصر وباب ضرب، وزنه فعل بفتح فسكون، فهو صفة مشبّهة باسم الفاعل…وأمّا بارّ اسم الفاعل من برّ فجمعه بررة وزنه فعلة بفتح الفاء والعين واللام.
الهوامش
- في الآية
- من هذه السورة.
- اللام بمعنى إلى وقيل هي للتعليل .. وقيل هي بمعنى الباء.
- والمصدر المؤوّل في محلّ جرّ بحرف جرّ محذوف وهو الباء والجارّ والمجرور