إعراب سورة البقرة، الآية ٢٦٢
سورة البقرة · مدنية · الآية ٢٦٢
ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَآ أَنفَقُوا۟ مَنًّۭا وَلَآ أَذًۭى ۙ لَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
(الذين يُنفقون أموالَهم) موصولٌ مبتدأٌ في محلّ رفع، وجملةُ الصلة كإعراب الآية السابقة. ثمّ (ثمَّ لا يُتبِعون ما أنفقوا مَنًّا): (ما) مصدريةٌ والمصدرُ المؤوّلُ مفعولٌ أول، و(مَنًّا) مفعولٌ ثانٍ، و(لا أذًى) معطوفٌ منصوبٌ بفتحةٍ مقدَّرة و(لا) زائدةٌ للتوكيد. والخبرُ جملة (لهم أجرُهم) فالجارّ خبرٌ مقدَّمٌ و(أجرُهم) مبتدأٌ مؤخّر. ثمّ (ولا خوفٌ عليهم) معطوفةٌ، و(ولا هُم يحزنونَ) مبتدأٌ وخبرُه جملةُ المضارع.
إعراب المفردات كلمةً كلمة
اسم موصول في محلّ رفع مبتدأ
مرفوعحرف عطف
نافية
مضارع مرفوع .. والواو فاعل
مرفوعحرف مصدريّ
فعل ماض مبنيّ على الضمّ .. والواو فاعل.والمصدر المؤوّل
مبنيفي محلّ نصب مفعول به أوّل.
منصوبمفعول به ثان منصوب
منصوبعاطفة
زائدة لتأكيد النفي
معطوف على (منّا) منصوب مثله وعلامة النصب الفتحة المقدّرةعلى الألف
منصوبحرف جرّ و
ضمير متّصل في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف خبر مقدّم
مجرورمبتدأ مؤخّر مرفوع و
مرفوعمضاف إليه
ظرف مكان منصوب متعلّق بمحذوف حال من أجرهم
منصوبمضاف اليه مجرور و
مجرورمضاف إليه في محلّ جرّ
مجرورعاطفة
نافية مهملة
ضمير في محلّ جرّ بحرف الجرّ و
مجرورعاطفة
مثل الأولى
ضمير منفصل مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ
مرفوعمضارع مرفوع ..
مرفوعالإعراب التفصيلي
الذين اسم موصول في محلّ رفع مبتدأ ينفقون أموالهم في سبيل الله مرّ إعرابها في الآية السابقة ثمّ حرف عطف لا نافية يتبعون مضارع مرفوع .. والواو فاعل ما حرف مصدريّ أنفقوا فعل ماض مبنيّ على الضمّ .. والواو فاعل.والمصدر المؤوّل ما أنفقوا في محلّ نصب مفعول به أوّل.منا مفعول به ثان منصوب الواو عاطفة لا زائدة لتأكيد النفي أذى معطوف على منّا منصوب مثله وعلامة النصب الفتحة المقدّرةعلى الألف اللام حرف جرّ و هم ضمير متّصل في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف خبر مقدّم أجر مبتدأ مؤخّر مرفوع و هم مضاف إليه عند ظرف مكان منصوب متعلّق بمحذوف حال من أجرهم ربّ مضاف اليه مجرور و هم مضاف إليه في محلّ جرّ الواو عاطفة لا نافية مهملة[1]خوف مبتدأ مرفوع (على حرف جرّ و هم ضمير في محلّ جرّ بحرف الجرّ و هم ضمير في محلّ جرّ متعلّق بمحذوف خبر الواو عاطفة لا مثل الأولى هم ضمير منفصل مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ يحزنون مضارع مرفوع ..جملة: «الذين ينفقون .. لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «ينفقون أموالهم» لا محلّ لها صلة الموصول الذين.وجملة: «لا يتبعون» لا محلّ لها معطوفة على جملة الصلة.وجملة: «أنفقوا» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ ما.وجملة: «لهم أجرهم» في محلّ رفع خبر المبتدأ الذين.وجملة: «لا خوف عليهم» في محلّ رفع معطوفة على جملة الخبر.وجملة: «هم يحزنون» في محلّ رفع معطوفة على جملة الخبر.وجملة: «يحزنون» في محلّ رفع خبر المبتدأ هم.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
ينفقون،أصله يؤنفقون، حذفت الهمزة تخفيفا انظر الآية 3 من سورة البقرة.يتبعون،أصله يؤتبعون، حذفت الهمزة تخفيفا.منّا،مصدر سماعيّ لفعل منّ يمنّ باب نصر، وزنه فعل بفتح فسكون.
أذى،مصدر سماعيّ لفعل أذي يأذى باب فرح، وزنه فعل لفتحتين وانظر الآية 222.
البلاغة
«ثُمَّ لا يُتْبِعُونَ» ثم هنا للتفاوت بين الإنفاق وترك المنّ والأذى في الرتبة والبعد بينهما في الدرجة، وقد استعيرت من معناها الأصلي وهو تباعد الأزمنة لذلك وهذا هو المشهور في أمثال هذه المقامات. وذكر في الانتصاف وجها آخر في ذلك، وهو الدلالة على دوام الفعل المعطوف بها وإرخاء الطول في استصحابه، وعلى هذا لا تخرج عن الإشعار ببعد الزمن ولكن معناها الأصلي تراخي زمن وقوع الفعل وحدوثه ومعناها المستعارة له دوام وجود الفعل وتراخي زمن بقائه.
آياتٌ ذات صلة
أسئلة شائعة
ما إعراب (ما) في (ما أنفقوا)؟
(ما) حرفٌ مصدريّ، والمصدرُ المؤوّلُ من (ما أنفقوا) في محلّ نصب مفعولٍ به أول لـ(يُتبِعون)، و(مَنًّا) مفعولٌ به ثانٍ منصوب.
ما وظيفة (لا) في (ولا أذى)؟
زائدةٌ لتأكيد النفي؛ و(أذًى) معطوفٌ على (مَنًّا) منصوبٌ مثله وعلامةُ نصبه الفتحةُ المقدَّرةُ على الألف.
ما إعراب جملة (لهم أجرهم)؟
الجارّ (لهم) متعلِّقٌ بمحذوفٍ خبرٍ مقدَّم، و(أجرُهم) مبتدأٌ مؤخّرٌ مرفوع، والجملةُ في محلّ رفع خبر المبتدأ (الذين).