إعراب سورة الأعراف، الآية ٥١
سورة الأعراف · مكية · الآية ٥١
ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَهْوًۭا وَلَعِبًۭا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۚ فَٱلْيَوْمَ نَنسَىٰهُمْ كَمَا نَسُوا۟ لِقَآءَ يَوْمِهِمْ هَٰذَا وَمَا كَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يَجْحَدُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي، يشمل الآيات ٥٠ إلى ٥١
إعراب المفردات كلمةً كلمة
اسم موصول مبني في محلّ جرّ نعت للكافرين
مجرورمثل قالوا
مفعول به أول منصوب و
منصوبضمير مضاف إليه
مفعول به ثان منصوب
منصوبعاطفة
معطوف على (لهوا) منصوب مثله
منصوبعاطفة
فعل ماض. و
للتأنيث و
ضمير مفعول به
فاعل مرفوع
مرفوعنعت للحياة مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف
مرفوعاستئنافيّة
ظرف زمان منصوب متعلّق ب (ننساهم) وهو مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف…و
منصوبضمير مفعول به، والفاعل ضمير مستتر تقديره نحن للتعظيم
حرف جرّ وتشبيه
حرف مصدري
مثل اتّخذوا وقالوا
مفعول به منصوب
منصوبمضاف إليه مجرور و
مجرورضمير مضاف إليه
حرف تنبيه
اسم إشارة مبني في محلّ جرّ نعت ليوم .والمصدر المؤول
مجرورفي محلّ جرّ بالكاف متعلّق بمحذوف مفعول مطلق
مجرورعاطفة
مثل الأول
فعل ماض ناقص-ناسخ- مبني على الضمّ…والواو اسم كان
مبنيجارّ ومجرور متعلّق ب (يجحدون)
مجرورضمير مضاف إليه
مضارع مرفوعوالواو فاعل.
مرفوعفي محلّ ّ جرّ معطوف على المصدر المؤوّل الأول.
الإعراب التفصيلي
الذين اسم موصول مبني في محلّ جرّ نعت للكافرين١، اتّخذوا مثل قالوا دين مفعول به أول منصوب و هم ضمير مضاف إليه لهوا مفعول به ثان منصوب الواو عاطفة لعبا معطوف على لهوا منصوب مثله الواو عاطفة غرّت فعل ماض. و التاء للتأنيث و هم ضمير مفعول به الحياة فاعل مرفوع الدنيا نعت للحياة مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف الفاء استئنافيّة اليوم ظرف
زمان منصوب متعلّق ب ننساهم وهو مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف…و هم ضمير مفعول به، والفاعل ضمير مستتر تقديره نحن للتعظيم الكاف حرف جرّ وتشبيه١، ما حرف مصدري نسوا مثل اتّخذوا وقالوا لقاء مفعول به منصوب يوم مضاف إليه مجرور و هم ضمير مضاف إليه ها حرف تنبيه ذا اسم إشارة مبني في محلّ جرّ نعت ليوم[2].والمصدر المؤول ما نسوا… في محلّ جرّ بالكاف متعلّق بمحذوف مفعول مطلقالواو عاطفة ما مثل الأول كانوا فعل ماض ناقص ناسخ- مبني على الضمّ…والواو اسم كان بآيات جارّ ومجرور متعلّق ب يجحدون،و نا ضمير مضاف إليه يجحدون مضارع مرفوعوالواو فاعل.وجملة «اتّخذوا…»:لا محلّ لها صلة الموصول الذين.وجملة «غرّتهم الحياة…»:لا محلّ لها معطوفة على جملة الصلة.وجملة «ننساهم»:لا محلّ لها استئناف بيانيّ.وجملة «نسوا…»:لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ ما الأول.وجملة «كانوا…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ ما الثاني.
وجملة «يجحدون»:في محلّ ّ نصب خبر كانوا.والمصدر المؤوّل ما كانوا… في محلّ ّ جرّ معطوف على المصدر المؤوّل الأول.
الصرف والبلاغة والفوائد
الفوائد
1. المشاكلة، وهي أن يستعمل لفظ مجاراة للفظ آخر وإن كان مخالفا في مفهومه وفحواه، فقد استعمل سبحانه لفظ النسيان وأسنده إلى نفسه مشاكلة ومعاملة بالمثل للكافرين الذين تناسوا يوم البعث والجزاء وحاشى لله أن يتصف بالنسيان وعدم التذكير وهو الذي لا تأخذه سنة ولا نوم.
الهوامش
- في الآية
- من هذه السورة.