إعراب سورة الأعراف، الآية ٣٨
سورة الأعراف · مكية · الآية ٣٨
قَالَ ٱدْخُلُوا۟ فِىٓ أُمَمٍۢ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُم مِّنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ فِى ٱلنَّارِ ۖ كُلَّمَا دَخَلَتْ أُمَّةٌۭ لَّعَنَتْ أُخْتَهَا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا ٱدَّارَكُوا۟ فِيهَا جَمِيعًۭا قَالَتْ أُخْرَىٰهُمْ لِأُولَىٰهُمْ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ أَضَلُّونَا فَـَٔاتِهِمْ عَذَابًۭا ضِعْفًۭا مِّنَ ٱلنَّارِ ۖ قَالَ لِكُلٍّۢ ضِعْفٌۭ وَلَٰكِن لَّا تَعْلَمُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
فعل ماض والفاعل ضمير مستتر تقديره هو أي الله
فعل أمر مبني على حذف النون…والفاعل الضمير الواو
مبنيجار ومجرور متعلّق ب (ادخلوا) بحذف مضاف أي في بعض أمم
مجرورحرف تحقيق
فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين .... و
مبنيللتأنيث
جار ومجرور متعلّق ب (خلت)
مجرورضمير مضاف إليه
جار ومجرور متعلّق بمحذوف نعت لأمم
مجرورعاطفة
معطوف على الجن مجرور
مجرورجار ومجرور متعلّق ب (ادخلوا)
مجرورظرف بمعنى حين متضمن معنى الشرط متعلّق بالجواب لعنت
فعل ماض، و
للتأنيث
فاعل مرفوع
مرفوعمثل دخلت
مفعول به منصوب و
منصوبضمير مضاف إليه.
مر إعرابها
مثل كذّبوا
حرف جر و
ضمير في محلّ جر متعلّق ب (ادّاركوا)
مجرورحال منصوبة من فاعل ادّاركوا
منصوبمثل دخلت
فاعل مرفوع وعلامة الرفع الضمة المقدرة على الألف و
مرفوعضمير مضاف إليه
جار ومجرور متعلّق ب (قالت) وعلامة الجر الكسرة المقدرة على الألف و
مجرورمثل الأول
منادى محذوف منه أداة النداء مضاف منصوب و
منصوبضمير مضاف إليه
حرف تنبيه
اسم إشارة مبني في محلّ رفع مبتدأ
مرفوعمثل كذّبوا و
ضمير مفعول به
لربط المسبّب بالسبب
فعل أمر مبني على حذف حرف العلة و
مبنيضمير مفعول به أول
مفعول به ثان منصوب
منصوبنعت ل (عذابا) منصوب
منصوبجار ومجرور متعلّق بمحذوف نعت ثان ل (عذابا)
مجرورمثل الأول
جار ومجرور متعلّق بمحذوف خبر مقدم
مجرورمبتدأ مؤخر مرفوع
مرفوععاطفة
حرف للاستدراك
حرف نفي تعلمون) مضارع مرفوع…والواو فاعل.
مرفوعالإعراب التفصيلي
قال فعل ماض والفاعل ضمير مستتر تقديره هو أي الله ادخلوا فعل أمر مبني على حذف النون…والفاعل الضمير الواو في أمم جار ومجرور متعلّق ب ادخلوا بحذف مضاف أي في بعض أمم قد حرف تحقيق خلت فعل ماض مبني على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين .... و التاء للتأنيث من قبل جار ومجرور متعلّق ب خلت[1]،و كم ضمير مضاف إليه من الجن جار ومجرور متعلّق بمحذوف نعت لأمم الواو عاطفة الإنس معطوف على الجن مجرور في النار جار ومجرور متعلّق ب ادخلوا[2]، كلما ظرف بمعنى حين[3]متضمن معنى الشرط متعلّق بالجواب لعنت دخلت فعل ماض، و التاء للتأنيث أمة فاعل مرفوع لعنت مثل دخلت أخت مفعول به منصوب و ها ضمير مضاف إليه. حتى إذا مر إعرابها[4]، اداركوا مثل كذّبوا[5]، في حرف جر و ها ضمير في محلّ جر متعلّق ب ادّاركوا، جميعا حال منصوبة من فاعل ادّاركوا قالت مثل دخلت أخرى فاعل مرفوع وعلامة الرفع الضمة المقدرة على الألف و هم ضمير مضاف إليه لأولى جار ومجرور متعلّق ب قالت وعلامة الجر الكسرة المقدرة على الألف و هم مثل الأول رب منادى محذوف منه أداة النداء مضاف منصوب و نا ضمير مضاف
إليه ها حرف تنبيه أولاء اسم إشارة مبني في محلّ رفع مبتدأ أضلّوا مثل كذّبوا[1]و نا ضمير مفعول به الفاء لربط المسبّب بالسبب آت فعل أمر مبني على حذف حرف العلة و هم ضمير مفعول به أول عذابا مفعول به ثان منصوب ضعفا نعت ل عذابا منصوب، من النار جار ومجرور متعلّق بمحذوف نعت ثان ل عذابا[2]، قال مثل الأول لكل جار ومجرور متعلّق بمحذوف خبر مقدم ضعف مبتدأ مؤخر مرفوع الواو عاطفة لكن حرف للاستدراك لا حرف نفي تعلمون) مضارع مرفوع…والواو فاعل.جملة «قال…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة «ادخلوا .... » في محلّ نصب مقول القول.وجملة «قد خلت…» في محلّ جر نعت لأمم.وجملة «دخلت أمة» في محلّ جر مضاف إليه.وجملة «لعنت…» لا محلّ لها جواب شرط غير جازم كلما.وجملة «ادّاركوا» في محلّ جر مضاف إليه.وجملة «قالت أخراهم» لا محلّ لها جواب شرط غير جازم إذا.وجملة «النداء وجوابها في محلّ نصب مقول القول[3].وجملة «هؤلاء أضلّونا» لا محلّ لها جواب النداء.وجملة «أضلونا» في محلّ رفع خبر المبتدأ هؤلاء.
وجملة «آتهم…» لا محلّ لها معطوفة على جملة جواب النداء[1].وجملة «قال…» لا محلّ لها استئناف بياني.وجملة «لكل ضعف» في محلّ نصب مقول القول.وجملة لا تعلمون» في محلّ نصب معطوفة على جملة مقول القول.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
ادّاركوا،فيه إبدال أصله تداركوا، أبدلت التاء دالا، ثم سكّنت ليصح إدغامها ثم أدخل عليها همزة الوصل ليصح النطقوزنه أتفاعلوا.أخراهم،انظر الآية 184 من سورة البقرة.أولاهم،مؤنث الأول وهو صفة مشتقة وزنه فعلى بضم الفاء، والألف ملحقة للتأنيث.