إعراب سورة الأعراف، الآية ١٥٠
سورة الأعراف · مكية · الآية ١٥٠
وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوْمِهِۦ غَضْبَٰنَ أَسِفًۭا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِى مِنۢ بَعْدِىٓ ۖ أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ ۖ وَأَلْقَى ٱلْأَلْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُۥٓ إِلَيْهِ ۚ قَالَ ٱبْنَ أُمَّ إِنَّ ٱلْقَوْمَ ٱسْتَضْعَفُونِى وَكَادُوا۟ يَقْتُلُونَنِى فَلَا تُشْمِتْ بِىَ ٱلْأَعْدَآءَ وَلَا تَجْعَلْنِى مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
عاطفة
مثل السابق فعل ماض
فاعل مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف ممنوع من التنوين
مرفوعجارّ ومجرور متعلّق به
مجرورضمير مضاف إليه
حال منصوبة ممنوع من التنوين للوصفية وزيادة الألف والنون
منصوبحال ثانية منصوبة
منصوبماض
فعل ماض جامد لإنشاء الذمّ، والفاعل ضمير مستتر تقديره هي
نكرة موصوفة في محلّ نصب تمييز للضمير الفاعل-أي الخلافة-والمخصوص بالذّم محذوف تقديره خلافتكم
منصوبفعل ماض مبنيّ على السكون…و
مبنيضمير فاعل و
زائدة هي إشباع حركة الميم و
للوقاية و
ضمير مفعول به
جارّ ومجرور متعلّق ب (خلفتموني)
مجرورضمير مضاف إليه
للاستفهام الإنكاريّ
مثل خلفتم
مفعول به منصوب
منصوبمضاف إليه مجرور و
مجرورضمير مضاف إليه
استئنافيّة
فعل ماض مبنيّ على الفتح المقدّر على الألف والفاعل ضمير مستتر تقديره هو
مبنيمفعول به منصوب
منصوبعاطفة
مثل رجع والفاعل هو
جارّ ومجرور متعلّق ب (أخذ) بتضمينه معنى مسك
مجرورمضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء و
مجرورضمير مضاف إليه
مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء و
مجرورضمير مضاف إليه
مضارع مرفوع و
مرفوعضمير مفعول به، والفاعل هو
حرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (يجرّ)
مجرورمثل الأول
منادى مبنيّ على الضمّ المقدّر على آخره منع من ظهوره حركة البناء الأصليّ وهو فتح الجزأين لأنه تركيب أشبه خمسة عشر في محلّ نصب
منصوبحرف مشبّه بالفعل-ناسخ-
اسم إنّ منصوب
منصوبمثل قالوا ،و
للوقاية و
ضمير مفعول به
عاطفة
فعل ماض ناقص-ناسخ-والواو ضمير اسم كاد
مضارع مرفوع وعلامة الرفع ثبوت النون .. والواو فاعل و
مرفوعالثانية للوقاية و
مفعول به
عاطفة لربط المسبّب بالسبب
ناهية جازمة
مضارع مجزوم؛ والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت
مجزومحرف جرّ و
ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب (تشمت)
مجرورمفعول به منصوب
منصوبعاطفة
مثل لا تشمت و
للوقاية و
مفعول به
ظرف مكان منصوب متعلّق ب (تجعل)
منصوبمضاف إليه مجرور
مجرورنعت للقوم مجرور وعلامة الجرّ الياء.
مجرورالإعراب التفصيلي
الواو عاطفة لمّا مثل السابق١فعل ماض موسى فاعل مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف ممنوع من التنوين إلى قوم جارّ ومجرور متعلّق به رجع،و الهاء ضمير مضاف إليه غضبان حال منصوبة ممنوع من التنوين للوصفية وزيادة الألف
والنون أسفا حال ثانية منصوبة قال ماض بئس فعل ماض جامد لإنشاء الذمّ، والفاعل ضمير مستتر تقديره هي ما نكرة موصوفة في محلّ نصب تمييز للضمير الفاعل أي الخلافة والمخصوص بالذّم محذوف تقديره خلافتكم خلفتم فعل ماض مبنيّ على السكون…و تم ضمير فاعل و الواو زائدة هي إشباع حركة الميم و النون للوقاية و الياء ضمير مفعول به من بعد جارّ ومجرور متعلّق ب خلفتموني، و الياء ضمير مضاف إليه الهمزة للاستفهام الإنكاريّ عجلتم مثل خلفتم أمر مفعول به منصوب١، ربّ مضاف إليه مجرور و كم ضمير مضاف إليه الواو استئنافيّة ألقى فعل ماض مبنيّ على الفتح المقدّر على الألف والفاعل ضمير مستتر تقديره هو الألواح مفعول به منصوب الواو عاطفة أخذ مثل رجع والفاعل هو برأس جارّ ومجرور متعلّق ب أخذ بتضمينه معنى مسك أخي مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء و الهاء ضمير مضاف إليه يجرّ مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الياء و الهاء ضمير مضاف إليه يجرّ مضارع مرفوع و الهاء ضمير مفعول به، والفاعل هو إلى حرف جرّ و الهاء ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب يجرّ، قال مثل الأول ابن أمّ منادى مبنيّ على الضمّ المقدّر على آخره منع من ظهوره حركة البناء الأصليّ وهو فتح الجزأين لأنه تركيب أشبه خمسة عشر في محلّ نصب إنّ حرف مشبّه بالفعل ناسخ- القوم اسم إنّ منصوب استضعفوا مثل قالوا[2]،و النون للوقاية و الياء ضمير مفعول به الواو عاطفة كادوا فعل ماض ناقص ناسخ والواو ضمير اسم كاد يقتلون مضارع مرفوع وعلامة الرفع ثبوت النون .. والواو فاعل و النون الثانية للوقاية
و الياء مفعول به الفاء عاطفة لربط المسبّب بالسبب لا ناهية جازمة تشمت مضارع مجزوم؛ والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت الباء حرف جرّ و الياء ضمير في محلّ جرّ متعلّق ب تشمت، الأعداء مفعول به منصوب الواو عاطفة لا تجعل مثل لا تشمت و النون للوقاية و الياء مفعول به مع ظرف مكان منصوب متعلّق ب تجعل، القوم مضاف إليه مجرور الظالمين نعت للقوم مجرور وعلامة الجرّ الياء.جملة: «رجع موسى…» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «قال…» لا محلّ لها جواب شرط غير جازم.وجملة: «بئسما…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «خلفتموني» في محلّ نصب نعت ل ما،والعائد محذوف.وجملة: «عجلتم…» لا محلّ لها استئناف في حيّز القول.وجملة: «ألقى…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «أخذ…» لا محلّ لها معطوفة على جملة ألقى.وجملة: «يجرّه…» في محلّ نصب حال من فاعل أخذ أو من رأس.وجملة: «قال الثانية لا محلّ لها استئناف بيانيّ.وجملة: «ابن أمّ…» في محلّ نصب مقول القول١.وجملة: «انّ القوم…» لا محلّ لها جواب النداء.
وجملة: «استضعفوني» في محلّ رفع خبر إنّ.وجملة: «كادوا…» في محلّ رفع معطوفة على جملة استضعفوني.وجملة: «يقتلونني» في محلّ نصب خبر كادوا.وجملة: «لا نشمت…» لا محلّ لها معطوفة على جملة جواب النداء.وجملة: «لا تجعلني…» لا محلّ لها معطوفة على جملة لا تشمت.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
غضبان صفة مشبّهة من فعل غضب يغضب باب فرح، وزنه فعلان بفتح فسكون.أسفا،صفة مشبّهة من فعل أسف يأسف باب فرح، وزنه فعل بفتح فكسر.
الفوائد
1. ابن أمّ: في اعراب هذين اللفظين رأيان:أ الرأي الراجح أنهما اسمان مبنيان على الفتح لأنهما مركبان تركيب الأعداد. مثل: خمسة عشر، وصباح مساء. وعلى هذا الرأي فحركتهما حركة بناء.ب رأي الكوفيين أنّ ابن مضاف لأم وأم مضاف إلى ياء المتكلم وقد قلبت الياء ألفا، ثم حذفت الألف واجتزئ عنها بالفتحة، وعليه فحركة ابن حركة اعراب وهو مضاف لأم وأم في محل جرّ بالإضافة، وعلى الرأيين فأداة النداء محذوفة. وقد اقتصر على ذكر الأم لأن ذكرها أعطف للقلب، فتأمل حكمة الله في كتابه الكريم .. !
الهوامش
- في الآية السابقة
- .