إعراب سورة الأعراف، الآية ١٢٧

سورة الأعراف · مكية · الآية ١٢٧

وَقَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِ فِرْعَوْنَ أَتَذَرُ مُوسَىٰ وَقَوْمَهُۥ لِيُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَيَذَرَكَ وَءَالِهَتَكَ ۚ قَالَ سَنُقَتِّلُ أَبْنَآءَهُمْ وَنَسْتَحْىِۦ نِسَآءَهُمْ وَإِنَّا فَوْقَهُمْ قَٰهِرُونَ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

إعراب المفردات كلمةً كلمة

الواو

استئنافيّة

الهمزة

للاستفهام

تذر

مضارع مرفوع، والفاعل أنت

مرفوع
موسى

مفعول به منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على الألف وهو ممنوع من التنوين

منصوب
الواو

عاطفة

قوم

معطوف على موسى منصوب و

منصوب
الهاء

ضمير مضاف إليه

اللام

لام العاقبة

يفسدوا

مثل تخرجوا

في الأرض

جارّ ومجرور متعلّق ب (يفسدوا) .والمصدر المؤوّل

مجرور
أن يفسدوا

في محلّ جرّ باللام متعلّق ب (تذر)

مجرور
الواو

عاطفة

يذر

مضارع منصوب معطوف على (يفسدوا)

منصوب
الكاف

ضمير مفعول به، والفاعل هو

الواو

عاطفة

آلهة

معطوفة على الضمير المتّصل المخاطب في (يذرك)

الكاف

ضمير مضاف إليه

قال

فعل ماض والفاعل هو

السين

حرف استقبال

نقتّل

*مضارع مرفوع، والفاعل ضمير مستتر تقديره نحن للتعظيم

مرفوع
أبناءهم

مفعول به منصوب .. و

منصوب
هم

ضمير مضاف إليه

الواو

عاطفة

نستحيي

مضارع مرفوع

مرفوع
نساءهم

مثل أبناءهم

الواو

حاليّة

إنا

مثل السابق

فوق

ظرف مكان منصوب متعلّق ب (قاهرون)

منصوب
وهم

مضاف إليه

قاهرون

خبر إن مرفوع وعلامة الرفع الواو.

مرفوع

الإعراب التفصيلي

الواو استئنافيّة قال الملأ من قوم فرعون مرّ إعرابها[1]، الهمزة للاستفهام تذر مضارع مرفوع، والفاعل أنت موسى مفعول به منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على الألف وهو ممنوع من التنوين، الواو عاطفة قوم معطوف على موسى منصوب و الهاء ضمير مضاف إليه اللام لام العاقبة يفسدوا مثل تخرجوا[2]، في الأرض جارّ ومجرور متعلّق ب يفسدوا.والمصدر المؤوّل أن يفسدوا في محلّ جرّ باللام متعلّق ب تذر.الواو عاطفة[3]، يذر مضارع منصوب معطوف على يفسدوا، و الكاف ضمير مفعول به، والفاعل هو الواو عاطفة آلهة معطوفة على الضمير المتّصل المخاطب في يذرك،و الكاف ضمير مضاف إليه قال فعل ماض والفاعل هو السين حرف استقبال نقتّل *مضارع مرفوع، والفاعل ضمير مستتر تقديره نحن للتعظيم، أبناءهم مفعول به منصوب .. و هم ضمير مضاف إليه الواو عاطفة نستحيي مضارع مرفوع نساءهم مثل أبناءهم الواو حاليّة إنا مثل السابق[4]، فوق ظرف مكان منصوب متعلّق ب قاهرون، وهم مضاف إليه قاهرون خبر إن مرفوع وعلامة الرفع الواو.

جملة: «قال الملأ…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «تذر…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «يفسدوا» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ أن.وجملة: «يذرك…» لا محلّ لها معطوفة على جملة يفسدوا.وجملة: «قال»…لا محلّ لها استئناف بيانيّ.وجملة: «سنقتّل…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «نستحيي…» في محلّ نصب معطوفة على جملة مقول القول.وجملة: «إنّا فوقهم قاهرون» في محلّ نصب حال من فاعل نقتّل ونستحيي[1].

الصرف والبلاغة والفوائد

الصرف

قاهرون،جمع قاهر اسم فاعل من الثلاثيّ قهر، وزنه فاعل.

آياتٌ ذات صلة