إعراب سورة الأنبياء، الآية ٣٦
سورة الأنبياء · مكية · الآية ٣٦
وَإِذَا رَءَاكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِى يَذْكُرُ ءَالِهَتَكُمْ وَهُم بِذِكْرِ ٱلرَّحْمَٰنِ هُمْ كَٰفِرُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
استئنافيّة
حرف نفي
أداة حصر
مفعول به ثان منصوب بحذف مضاف أي ذا هزو
منصوبللاستفهام
اسم إشارة مبتدأ خبره الموصول
حاليّة
متعلّق ب (كافرون)
الثاني توكيد للضمير الأول في محلّ رفع.
مرفوعالإعراب التفصيلي
الواو استئنافيّة إن حرف نفي إلاّ أداة حصر هزوا مفعول به ثان منصوب بحذف مضاف أي ذا هزو، الهمزة للاستفهام هذا اسم إشارة مبتدأ خبره الموصول الذي، الواو حاليّة بذكر متعلّق ب كافرون،و هم الثاني توكيد للضمير الأول في محلّ رفع.جملة: «رآك الذين…» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «كفروا…» لا محلّ لها صلة الموصول الذين.وجملة: «يتّخذونك…» لا محلّ لها جواب شرط غير جازم إذا١.وجملة: «هذا الذي…» في محلّ نصب مقول القول لقول مقدّر أي:يقولون أهذا الذي…وجملة القول المقدّرة حال من فاعل يتّخذونك.وجملة: «يذكر…» لا محلّ لها صلة الموصول الذي.وجملة: «هم…كافرون» في محلّ نصب حال من فاعل يتّخذونك.
الصرف والبلاغة والفوائد
البلاغة
الإيجاز بالحذف:في قوله تعالى «أَهذَا الَّذِي يَذْكُرُ آلِهَتَكُمْ»:الاستفهام للإنكار والتعجب. ويفيد أن المراد يذكر آلهتكم بسوء، وقد يكتفى بدلالة الحال عليه، كما في قوله تعالى «سَمِعْنا فَتًى يَذْكُرُهُمْ»،فإن ذكر العدو لا يكون إلا بسوء، وقد تحاشوا عن التصريح أدبا مع آلهتكم.
الفوائد
1. «إذا» تخالف أدوات الشرط بوجوب ارتباط الجواب بالفاء أو عدمه.سائر أدوات الشرط إذا وقع في جوابها «إن» أو «ما» وجب ارتباطه بالفاء «بخلاف إذا» فقد يأتي الجواب مجردا من الفاء، كما في هذه الآية {وَإِذا رَآكَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلاّ هُزُواً}
2. هل يأتي المصدر والنكرة حالا؟ وحصيلة ما قاله النحاة ثلاثة أقوال:أ مذهب سيبويه: أن المصدر هو الحال، وهو الأصل.ب مذهب المبرد والأخفش: أنه مفعول مطلق منصوب بالعامل المحذوف، وذلك المحذوف هو الحال.ج مذهب الكوفيين: أنه مفعول مطلق منصوب بالعامل قبله، وليس فيه موضع للحال. ومنه قول أبي الطيب:أبلى الهوى أسفا يوم النوى بدني…وفرق الهجر بين الجفن والوسنكفى بجسمي نحولا أنني رجل…لولا مخاطبتي إياك لم ترنيفأسفا مفعول مطلق. التقدير: أسفت أسفا
الهوامش
- أو متعلّق ب (جعلنا).
- أو مصدر في موضع الحال أي فاتنين لكم .. أو مفعول مطلق نائب عن المصدر فهو يلتقي مع معنى الفعل ..