إعراب سورة الأنعام، الآية ١٦

سورة الأنعام · مكية · الآية ١٦

مَّن يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍۢ فَقَدْ رَحِمَهُۥ ۚ وَذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْمُبِينُ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

إعراب المفردات كلمةً كلمة

من

اسم شرط جازم مبني في محلّ رفع مبتدأ

مرفوع
يصرف

مضارع مبني للمجهول مجزوم فعل الشرط، ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود على العذاب في الآية السابقة

مجزوم
عن

حرف جر و

الهاء

ضمير في محلّ جر متعلق ب (يصرف)

مجرور
يوم

ظرف زمان منصوب متعلق ب (يصرف)

منصوب
إذ

اسم ظرفي مبني في محلّ جر مضاف إليه، والتنوين عوض من جملة محذوفة

مجرور
الفاء

رابطة لجواب الشرط

قد

حرف تحقيق

رحمه

فعل ماض ومفعوله، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو أي الله

الواو

عاطفة

ذلك

اسم إشارة مبني في محلّ رفع مبتدأ…و

مرفوع
اللام

للبعد و

الكاف

للخطاب

الفوز

خبر المبتدأ مرفوع

مرفوع
المبين

نعت للفوز مرفوع.

مرفوع

الإعراب التفصيلي

من اسم شرط جازم مبني في محلّ رفع مبتدأ يصرف مضارع مبني للمجهول مجزوم فعل الشرط، ونائب الفاعل ضمير مستتر تقديره هو يعود على العذاب في الآية السابقة عن حرف جر و الهاء ضمير في محلّ جر متعلق ب يصرف، يوم ظرف زمان منصوب متعلق ب يصرف١، إذ اسم ظرفي مبني في محلّ جر مضاف إليه، والتنوين عوض من جملة محذوفة الفاء رابطة لجواب الشرط قد حرف تحقيق رحمه فعل ماض ومفعوله، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو أي الله الواو عاطفة ذلك اسم إشارة مبني في محلّ رفع مبتدأ…و اللام للبعد و الكاف للخطاب الفوز خبر المبتدأ مرفوع المبين نعت للفوز مرفوع.جملة «من يصرف .... » لا محلّ لها استئنافية.وجملة «يصرف .... » في محلّ رفع خبر المبتدأ من٢.وجملة «قد رحمه» في محلّ جزم جواب الشرط مقترنة بالفاء.وجملة «ذلك الفوز .... » لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة.

الصرف والبلاغة والفوائد

الفوائد

1. تنوين العوض ..التنوين الذي يلحق «إذ» عند ما تتصل باليوم أو الحين وما في زمرتهما كالوقت والساعة والقرن الى آخر ما هنالك من هذه الأسرة ..نحو يومئذ وحينئذ وساعتئذ، وقد أطلق عليه النحاة تنوين العوض لأنه حلّ محلّ الجملة التي كان حقها أن تذكر بعد الظرف وبالتالي يضاف الظرف إليها وهو ضرب من الإيجاز الذي استأثرت به لغة الضاد وغايته تحسين اللفظ الى جانب الاختصار.وأما الكسرة التي لحقت «الذال» فليست كسرة اعراب لأن «إذ» ملازمة للبناء وإنما هي لالتقاء الساكنين.

الهوامش

  1. يجوز أن يتعلق بمحذوف حال من الضمير في (يصرف).
  2. أو الخبر هو جملتا الشرط والجواب معا.

آياتٌ ذات صلة