إعراب سورة الأحزاب، الآية ٦٦
سورة الأحزاب · مدنية · الآية ٦٦
يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِى ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَٰلَيْتَنَآ أَطَعْنَا ٱللَّهَ وَأَطَعْنَا ٱلرَّسُولَا۠ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي، يشمل الآيات ٦٤ إلى ٦٨
إعراب المفردات كلمةً كلمة
ظرف زمان منصوب متعلّق ب (يقولون) الآتي
منصوبنائب الفاعل مرفوع
مرفوعمتعلّق ب (تقلّب)
حرف تنبيه، والألف في (الرسولا) زائدة للفاصلة.
الإعراب التفصيلي
يوم ظرف زمان منصوب متعلّق ب يقولون الآتي١، وجوههم نائب الفاعل مرفوع في النار متعلّق ب تقلّب[2]، يا حرف تنبيه، والألف في الرسولا زائدة للفاصلة.وجملة: «تقلّب…» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «يقولون…» في محلّ نصب حال من فاعل يجدون[3].وجملة: «ليتنا أطعنا…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «أطعنا الله…» في محلّ رفع خبر ليتنا.وجملة: «أطعنا الرسولا .. » في محلّ رفع معطوفة على جملة أطعنا الله.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
لعنا،مصدر سماعيّ للثلاثي لعن باب فتح، وزنه فعل بفتح فسكون.
البلاغة
التخصيص: في قوله تعالى «يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النّارِ».تخصيص الوجوه بالذكر، لما أنها أكرم الأعضاء، ففيه مزيد تفظيع للأمر وتهويل للخطب، ويجوز أن تكون عبارة عن كل الجسد.
الهوامش
- أو هي استئنافيّة، لا محلّ لها، ومفعول يدريك الثاني مقدّر أي: أمرها.