إعراب سورة يوسف، الآية ٧٣
سورة يوسف · مكية · الآية ٧٣
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
فعل وفاعل
تاء القسم
لفظ الجلالة مجرور بتاء القسم متعلّق بمحذوف تقديره نقسم
مجرورلام القسم
حرف تحقيق
فعل ماض مبنيّ السكون…و
مبنيضمير فاعل
نافية
مثل علمتم
لام التعليل
مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام، والفاعل نحن
منصوبجار ومجرور متعلّق ب (نفسد)
مجرورعاطفة
نافية
ماض ناقص واسمه
خبر كنّا منصوب وعلامة النصب الياء.
منصوبالإعراب التفصيلي
قالوا فعل وفاعل التاء تاء القسم الله لفظ الجلالة مجرور بتاء القسم متعلّق بمحذوف تقديره نقسم اللام لام القسم قد حرف تحقيق علمتم فعل ماض مبنيّ السكون…و تم ضمير فاعل ما نافية جئنا مثل علمتم اللام لام التعليل نفسد مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام، والفاعل نحن في الأرض جار ومجرور متعلّق ب نفسد، الواو عاطفة ما نافية كنّا ماض ناقص واسمه سارقين خبر كنّا منصوب وعلامة النصب الياء.جملة: «قالوا…» لا محلّ لها استئناف بيانيّ.وجملة: «نقسم بالله…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «قد علمتم…» لا محلّ لها جواب القسم.وجملة: «ما جئنا…» في محلّ نصب مفعول به لفعل العلم المعلّق بالنفي.وجملة: «نفسد…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ أن المضمر والمصدر المؤوّل أن نفسد في محلّ جرّ باللام متعلّق ب جئنا.وجملة: «ما كنا سارقين…» في محلّ نصب معطوفة على جملة ما جئنا.