إعراب سورة يونس، الآية ٣٤
سورة يونس · مكية · الآية ٣٤
قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ۚ قُلِ ٱللَّهُ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
فعل أمر، والفاعل أنت
حرف استفهام
جارّ ومجرور متعلّق بخبر مقدّم و
مجرورضمير مضاف إليه
اسم موصول مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ مؤخّر
مرفوعمضارع مرفوع، والفاعل هو
مرفوعمفعول به منصوب
منصوبحرف عطف
مثل يبدأ و
ضمير مفعول به
مثل الأول
مبتدأ مرفوع
مرفوعمثل الأولى
مثل فأنّى تصرفون .
الإعراب التفصيلي
قل فعل أمر، والفاعل أنت هل حرف استفهام من شركاء جارّ ومجرور متعلّق بخبر مقدّم و كم ضمير مضاف إليه من اسم موصول٣مبنيّ في محلّ رفع مبتدأ مؤخّر يبدأ مضارع مرفوع، والفاعل هو الخلق مفعول به منصوب ثمّ حرف عطف يعيد مثل
يبدأ و الهاء ضمير مفعول به قل مثل الأول الله مبتدأ مرفوع يبدأ…يعيده مثل الأولى فأنّى تؤفكون مثل فأنّى تصرفون١.جملة: «قل…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «هل من شركائكم من .. » في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «يبدأ…» لا محلّ لها صلة الموصول من.وجملة: «يعيده» لا محلّ لها معطوفة على جملة الصلة.وجملة: «قل…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «الله يبدأ…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «يبدأ الخلق…» في محلّ رفع خبر المبتدأ الله وجملة: «يعيده…» في محلّ رفع معطوفة على جملة يبدأ.وجملة: «تؤفكون» لا محلّ لها معطوفة على جملة قل الثانية.
الهوامش
- أو الكاف اسم بمعنى مثل مفعول مطلق نائب عن المصدر فهو صفته أي حقّت كلمة ربّك حقّا مثل صرف أولئك عن الإيمان.
- أو في محلّ جرّ بلام التعليل المحذوفة أي: لأنهم لا يؤمنون .. إذا دلت (كلمة ربّك) على عذاب الله.
- أو نكرة موصوفة .. والجملة بعده نعت له.