إعراب سورة الزمر، الآية ١٠
سورة الزمر · مكية · الآية ١٠
قُلْ يَٰعِبَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ ۚ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ فِى هَٰذِهِ ٱلدُّنْيَا حَسَنَةٌۭ ۗ وَأَرْضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٌ ۗ إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّٰبِرُونَ أَجْرَهُم بِغَيْرِ حِسَابٍۢ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
منادى مضاف منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على ما قبل الياء المحذوفة للتخفيف اتباعا لقراءة الوصل، و
منصوبمضاف إليه
موصول في محلّ نصب نعت لعباد
منصوبمتعلّق بمحذوف خبر للمبتدأ حسنة
متعلّق ب (أحسنوا)
كافّة ومكفوفة
مفعول به للفعل المبني للمجهول يوفّى
مبنيمتعلّق بحال من أجرهم.
الإعراب التفصيلي
عباد منادى مضاف منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على ما قبل الياء المحذوفة للتخفيف اتباعا لقراءة الوصل، و الياء مضاف إليه الذين موصول في محلّ نصب نعت لعباد للذين متعلّق بمحذوف خبر للمبتدأ حسنة في هذه متعلّق ب أحسنوا، إنّما كافّة ومكفوفة أجرهم مفعول به للفعل المبني للمجهول يوفّى بغير متعلّق بحال من أجرهم.جملة: «قل…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة النداء وجوابه…في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «آمنوا…» لا محلّ لها صلة الموصول الذين.وجملة: «اتّقوا…» لا محلّ لها جواب النداء.وجملة: «أحسنوا…» لا محلّ لها صلة الموصول الذين الثاني.وجملة: «للذين أحسنوا…حسنة» لا محلّ لها استئناف بيانيّ.وجملة: «أرض الله واسعة…» لا محلّ لها معطوفة على استئناف البيانيّ١.
وجملة: «إنّما يوفّى الصابرون…» لا محلّ لها استئناف في حيّز القول.
الهوامش
- أو معطوفة على جواب النداء.