إعراب سورة النجم، الآية ٣١
سورة النجم · مكية · الآية ٣١
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ بِٱلْحُسْنَى المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
استئنافيّة
متعلّق بمحذوف خبر مقدّم للمبتدأ المؤخّر
متعلّق بمحذوف صلة ما
معطوف على ما في السموات
للتعليل
مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام، والفاعل ضمير مستتر يعود على لفظ الجلالة
منصوبحرف مصدري
الثاني معطوف على الأول منصوب
منصوبمتعلّق ب (يجزي) الثاني والمصدر المؤوّل
في محلّ جرّ باللام متعلّق بفعل محذوف تقديره ملك والمصدر المؤوّل
مجرورفي محلّ جرّ بالباء متعلّق ب (يجزي)
مجرورالأول
الإعراب التفصيلي
الواو استئنافيّة لله متعلّق بمحذوف خبر مقدّم للمبتدأ المؤخّر ما، في السموات متعلّق بمحذوف صلة ما ما في الأرض معطوف على ما في السموات اللام للتعليل يجزي مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام، والفاعل ضمير مستتر يعود على لفظ الجلالة ما حرف مصدري١، يجزي الثاني معطوف على الأول منصوب بالحسنى متعلّق ب يجزي الثاني والمصدر المؤوّل أن يجزي… في محلّ جرّ باللام متعلّق بفعل محذوف تقديره ملك٢والمصدر المؤوّل ما عملوا في محلّ جرّ بالباء متعلّق ب يجزي جملة: «لله ما في السموات…» لا محلّ لها استئنافيّة وجملة: «يجزي…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ أنّ المضمر وجملة: «أساؤوا .. » لا محلّ لها صلة الموصول الذين الأول وجملة: «عملوا…» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ ما
وجملة: «يجزي الثانية» لا محلّ لها معطوفة على جملة يجزي الأولى وجملة: «أحسنوا…» لا محلّ لها صلة الموصول الذين الثاني
الهوامش
- أو اسم موصول في محلّ جرّ، والعائد محذوف، والجملة صلة
- أو متعلّق ب (أعلم بمن ضلّ .. وبمن اهتدى)،واللام عند الزمخشريّ هي لام العاقبة وليست لام التعليل