إعراب سورة المزمل، الآية ٧
سورة المزمل · مكية · الآية ٧
إِنَّ لَكَ فِى ٱلنَّهَارِ سَبْحًۭا طَوِيلًۭا المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
متعلّق بخبر مقدّم
متعلّق بالخبر المحذوف
اسم إنّ منصوب
منصوبالإعراب التفصيلي
لك متعلّق بخبر مقدّم في النهار متعلّق بالخبر المحذوف١، سبحا اسم إنّ منصوب جملة: «إنّ لك في النهار سبحا…» لا محلّ لها استئناف بيانيّ آخر.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
سبحا،مصدر الثلاثيّ سبح بمعنى جرى أو تقلّب في الماء، وقد أستعير للتصرّف بالحوائج وزنه فعل بفتح فسكون.طويلا،صفة مشبّهة من الثلاثيّ طال، وزنه فعيل.
البلاغة
الاستعارة التصريحية: في قوله تعالى «إِنَّ لَكَ فِي النَّهارِ سَبْحاً طَوِيلاً».أي تقلبا وتصرفا في مهماتك، واشتغالا بشواغلك، فلا تستطيع أن تتفرغ للعبادة؛ فعليك بها في الليل. وأصل السبح المر السريع في الماء، فاستعير للذهاب مطلقا.وأنشدوا قول الشاعر:
أباحوا لكم شرق البلاد وغربها…ففيها لكم يا صاح سبح من السبحوأما القراءة بالخاء: سبخا فاستعارة من سبخ الصوف: وهو نقشه ونشر أجزائه، لانتشار الهم، وتفرق القلب بالشواغل.
الهوامش
- أو متعلّق بحال من (سبحا).