إعراب سورة الفرقان، الآية ٣٧
سورة الفرقان · مكية · الآية ٣٧
وَقَوْمَ نُوحٍۢ لَّمَّا كَذَّبُوا۟ ٱلرُّسُلَ أَغْرَقْنَٰهُمْ وَجَعَلْنَٰهُمْ لِلنَّاسِ ءَايَةًۭ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِلظَّٰلِمِينَ عَذَابًا أَلِيمًۭا المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
الواو
عاطفة
قوم
مفعول به لفعل محذوف يفسّره ما بعده أي: أغرقنا قوم نوح
لمّا
ظرف بمعنى حين مجرد من الشرط متعلّق بالفعل المحذوف
للناس
متعلّق بمحذوف مفعول به ثان عامله جعلناهم
للظالمين
متعلّق ب
الإعراب التفصيلي
الواو عاطفة قوم مفعول به لفعل محذوف يفسّره ما بعده أي: أغرقنا قوم نوح لمّا ظرف بمعنى حين مجرد من الشرط متعلّق بالفعل المحذوف للناس متعلّق بمحذوف مفعول به ثان عامله جعلناهم للظالمين متعلّق ب أعتدناجملة: «أغرقنا قوم نوح…» لا محلّ لها معطوفة على جملة آتينا١.وجملة: «كذّبوا…» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «أغرقناهم…» لا محلّ لها تفسيريّة.
وجملة: «جعلناهم…» لا محلّ لها معطوفة على أغرقناهم.وجملة: «أعتدنا…» لا محلّ لها معطوفة على جملة أغرقنا المقدّرة.
الهوامش
- في الآية السابقة.