إعراب سورة يوسف، الآية ٧٠
سورة يوسف · مكية · الآية ٧٠
فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَٰرِقُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
التحليل التفصيلي لهذه الآية قيد الإعداد، وسيُضاف قريباً بإذن الله.
الصرف والبلاغة والفوائد
الصرف
السقاية،اسم جامد للإناء الذي يسقى به، ووزنه فعالة بكسر الفاء…وانظر الآية 19 من التوبة.العير،اسم لكلّ ما يحمل عليه من الإبل والحمير والبغال، وأريد به هنا أصحاب الإبل…وفي المصباح: العير بالكسر اسم للإبل التي تحمل الميرة في الأصل ثمّ غلب على كلّ قافلة.
البلاغة
المجاز المرسل: في قوله تعالى {أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسارِقُونَ} وعلاقته المجاورة، والمراد هنا أصحاب العير، كما فيقوله صلى الله عليه وسلم: «يا خيل الله اركبي».
الفوائد
{ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ}:أي: يتوسّل بها لنداء المعرف بأهل، وهي اسم مبني على الضم. وقد مرّ معنا نظيرها، حيث اقتضى تفصيل هذا البحث، فعد إليه حيث اقتضى التفصيل.والعير بدل من المنادي.
الهوامش
- في الآية
- من هذه السورة.
- في الآية السابقة
- .