إعراب سورة النحل، الآية ٧٧

سورة النحل · مكية · الآية ٧٧

وَلِلَّهِ غَيْبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَمَآ أَمْرُ ٱلسَّاعَةِ إِلَّا كَلَمْحِ ٱلْبَصَرِ أَوْ هُوَ أَقْرَبُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ

المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي

إعراب المفردات كلمةً كلمة

الواو

استئنافيّة

لله

جارّ ومجرور خبر مقدّم

مجرور
غيب

مبتدأ مؤخّر مرفوع

مرفوع
السموات

مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الكسرة

مجرور
الأرض

معطوف على السموات بالواو مجرور

مجرور
الواو

عاطفة

ما

نافية مهملة

أمر

مبتدأ مرفوع

مرفوع
الساعة

مضاف إليه مجرور

مجرور
إلاّ

أداة حصر

كلمح

جارّ ومجرور متعلّق بخبر المبتدأ

مجرور
البصر

مضاف إليه مجرور

مجرور
أو

حرف عطف

هو

ضمير منفصل مبتدأ

أقرب

خبر المبتدأ هو مرفوع

مرفوع
إنّ الله .. قدير

مثل إنّ الله عليم

على كلّ

جارّ ومجرور متعلّق ب (قدير)

مجرور
شيء

مضاف إليه مجرور.

مجرور

الإعراب التفصيلي

الواو استئنافيّة لله جارّ ومجرور خبر مقدّم غيب مبتدأ مؤخّر مرفوع السموات مضاف إليه مجرور وعلامة الجرّ الكسرة الأرض معطوف على السموات بالواو مجرور الواو عاطفة ما نافية مهملة أمر مبتدأ مرفوع الساعة مضاف إليه مجرور إلاّ أداة حصر كلمح جارّ ومجرور متعلّق بخبر المبتدأ البصر مضاف إليه مجرور أو حرف عطف هو ضمير منفصل مبتدأ أقرب خبر المبتدأ هو مرفوع إنّ الله .. قدير مثل إنّ الله عليم١على كلّ جارّ ومجرور متعلّق ب قدير شيء مضاف إليه مجرور.جملة: «لله غيب…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «ما أمر .. إلاّ كلمح…» لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة.وجملة: «هو أقرب» في محلّ رفع معطوفة على الخبر المقدّر للمبتدأ أمر الساعة.وجملة: «إنّ الله…قدير» لا محلّ لها تعليليّة.

الصرف والبلاغة والفوائد

الصرف

لمح،مصدر بمعنى إغماض العين أو فتحها من لمح باب فتح، وزنه فعل بفتح فسكون.

البلاغة

التمثيل: في قوله تعالى {وَما أَمْرُ السّاعَةِ إِلاّ كَلَمْحِ الْبَصَرِ} فهو تمثيل لسرعة مجيئها حسبما عبر عنها في فاتحة السورة الشريفة بالإتيان. وقال الزجاج: «ولم يرد أن الساعة تأتي في لمح البصر، وإنما وصف سرعة القدرة على الإتيان بها لأنه يقول للشيء {كُنْ فَيَكُونُ}.

الهوامش

  1. في الآية
  2. من هذه السورة.

آياتٌ ذات صلة