إعراب سورة آل عمران، الآية ٧٣
سورة آل عمران · مدنية · الآية ٧٣
وَلَا تُؤْمِنُوٓا۟ إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْهُدَىٰ هُدَى ٱللَّهِ أَن يُؤْتَىٰٓ أَحَدٌۭ مِّثْلَ مَآ أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَآجُّوكُمْ عِندَ رَبِّكُمْ ۗ قُلْ إِنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌۭ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
عاطفة
ناهية جازمة
مضارع مجزوم وعلامة الجزم حذف النون .. والواو فاعل
مجزومأداة استثناء
حرف جرّ
اسم موصول مبنيّ في محلّ جرّ بدل من المستثنى منه المقدّر على اعادة الجارّ، والتقدير: لا تؤمنوا لأحد إلاّ لمن تبع دينكم
مجرورفعل أمر والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت
حرف مشبّه بالفعل
اسم إنّ منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على الألف
منصوبخبر مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف
مرفوعلفظ الجلالة مضاف إليه مجرور
مجرورحرف مصدريّ ونصب
مضارع مبنيّ للمجهول منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على الألف
منصوبنائب فاعل مرفوع
مرفوعمفعول به منصوب
منصوباسم موصول مبنيّ في محلّ جرّ مضاف إليه
مجرورفعل ماض مبنيّ للمجهول مبنيّ على السكون .. و
مبنيضمير نائب فاعل.والمصدر المؤوّل
في محلّ جرّ بحرف جرّ محذوف أي: بأن يؤتى والجارّ والمجرور متعلّق ب (تؤمنوا) بتضمينه معنى تقرّوا وتعترفوا
مجرورحرف عطف
مضارع منصوب معطوف على فعل يؤتى .. والواو فاعل و
منصوبضمير مفعول به
ظرف مكان منصوب متعلّق ب (يحاجّوكم)
منصوبمضاف إليه مجرور و
مجرورضمير مضاف إليه
مثل الأول
مثل إنّ الهدى
جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف خبر إنّ
مجرورلفظ الجلالة مضاف إليه
مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الياء و
مرفوعضمير مفعول به، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو
اسم موصول مبنيّ في محلّ نصب مفعول به ثان
منصوبمضارع مرفوع والفاعل هو.
مرفوعاستئنافيّة
لفظ الجلالة مبتدأ مرفوع
مرفوعخبر مرفوع
مرفوعخبر ثان مرفوع.
مرفوعالإعراب التفصيلي
الواو عاطفة لا ناهية جازمة تؤمنوا مضارع مجزوم وعلامة الجزم حذف النون .. والواو فاعل إلا أداة استثناء اللام حرف جرّ[1]، من اسم موصول مبنيّ في محلّ جرّ بدل من المستثنى منه المقدّر على اعادة الجارّ، والتقدير: لا تؤمنوا لأحد إلاّ لمن تبع دينكم[2]قل فعل أمر والفاعل ضمير مستتر تقديره أنت إنّ حرف مشبّه بالفعل الهدى اسم إنّ منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على الألف هدى خبر مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الألف الله لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور أن حرف مصدريّ ونصب يؤتى مضارع مبنيّ للمجهول منصوب وعلامة النصب الفتحة المقدّرة على الألف أحد نائب فاعل مرفوع مثل مفعول به منصوب ما اسم موصول مبنيّ في محلّ جرّ مضاف إليه أوتيتم فعل ماض مبنيّ للمجهول مبنيّ على السكون .. و تمّ ضمير نائب فاعل.والمصدر المؤوّل أن يؤتى أحد في محلّ جرّ بحرف جرّ محذوف أي: بأن يؤتى[3]والجارّ والمجرور متعلّق ب تؤمنوا بتضمينه معنى
تقرّوا وتعترفوا[1]، أو حرف عطف يحاجّوا مضارع منصوب معطوف على فعل يؤتى .. والواو فاعل و كم ضمير مفعول به عند ظرف مكان منصوب متعلّق ب يحاجّوكم ربّ مضاف إليه مجرور و كم ضمير مضاف إليه قل مثل الأول إنّ الفضل مثل إنّ الهدى بيد جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف خبر إنّ الله لفظ الجلالة مضاف إليه يؤتي مضارع مرفوع وعلامة الرفع الضمّة المقدّرة على الياء و الهاء ضمير مفعول به، والفاعل ضمير مستتر تقديره هو من اسم موصول مبنيّ في محلّ نصب مفعول به ثان يشاء مضارع مرفوع والفاعل هو. الواو استئنافيّة الله لفظ الجلالة مبتدأ مرفوع واسع خبر مرفوع عليم خبر ثان مرفوع.جملة: «لا تؤمنوا» في محلّ نصب معطوفة على جملة آمنوا الطلبيّة- في الآية السابقة لأنها تتمّة لكلام الطائفة[2].وجملة: «تبع دينكم» لا محلّ لها صلة الموصول من.وجملة: «قل ومعموله» لا محلّ لها اعتراضيّة.وجملة: «إنّ الهدى هدى الله» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «يؤتى أحد» لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ أن.وجملة: «أوتيتم» لا محلّ لها صلة الموصول ما.
وجملة: «يحاجّوكم» لا محلّ لها معطوفة على جملة يؤتى.وجملة: «قل…» لا محلّ لها استئنافيّة.وجملة: «إنّ الفضل…» في محلّ نصب مقول القول.وجملة: «يؤتيه» في محلّ رفع خبر ثان ل إنّ.وجملة: «يشاء» لا محلّ لها صلة الموصول من وجملة: «الله واسع» لا محلّ لها استئنافيّة.
الصرف والبلاغة والفوائد
الفوائد
1. قوله تعالى: «إِنَّ الْهُدى هُدَى اللهِ» اعترضت هذه الجملة بين جملتين من كلام اليهود. فهم يوصون بعضهم أن لا يأتمنوا لأحد إذا لم يكن يهوديا. هذا هو الجزء الأول وأما الجزء الثاني فهو ألا يعترفوا بأنه قد يؤتى أحد مثلما أوتى بنو إسرائيل، إذ في ذلك اعتراف بنبوّة محمد صلى الله عليه وسلم. وفي هذه الوصية التي يتواصون بها منتهى الجحود والكفر والحسد للرسول والمسلمين سواء بسواء.