إعراب سورة الأنبياء، الآية ٣٩
سورة الأنبياء · مكية · الآية ٣٩
لَوْ يَعْلَمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ ٱلنَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ المصدر: الجدول في إعراب القرآن، تأليف محمود صافي
إعراب المفردات كلمةً كلمة
حرف شرط غير جازم
ظرف زمان منصوب متعلّق بمفعول يعلم المحذوف
منصوبنافية
متعلّق ب (يكفّون)
الثانية زائدة لتأكيد النفي
مثل عن وجوههم فهو معطوف عليه
الثالثة لتأكيد النفي
مضارع مبنيّ للمجهول .. و
مبنينائب الفاعل
الإعراب التفصيلي
لو حرف شرط غير جازم حين ظرف زمان منصوب متعلّق بمفعول يعلم المحذوف١، لا نافية عن وجوههم متعلّق ب يكفّون، لا الثانية زائدة لتأكيد النفي عن ظهورهم مثل عن وجوههم فهو معطوف عليه لا الثالثة لتأكيد النفي ينصرون مضارع مبنيّ للمجهول .. و الواو نائب الفاعل جملة: «يعلم الذين…» لا محلّ لها استئنافيّة .. وجواب الشرط لو محذوف تقديره لما استعجلوا العذاب أو قيام الساعة٢.
وجملة: «كفروا…» لا محلّ لها صلة الموصول الذين.وجملة: «لا يكفّون» في محلّ جرّ مضاف إليه.وجملة: «هم ينصرون» في محلّ جرّ معطوفة على جملة لا يكفّون.وجملة: «ينصرون» في محلّ رفع خبر المبتدأ هم.40 -
الهوامش
- أي لو يعلم الكافرون مجيء الموعود حي لا يكفّون .. وقد جعل العكبريّ (حين) مفعولا به عامله يعلم أي لو يعلمون وقت عدم كفّ النار عن وجوههم ..
- قدّره الزمخشريّ لما كانوا بتلك الصفة من الكفر والاستعجال .. وقدّره ابن عطيّة لما